المستدرك على الصحيحين ١٩٣٥

محمد بن عبد الله الحاكم النيسابوري

«"يا عائشةُ، عليكِ بالكَوامِلِ" "قُولي: اللهمَّ إني أسألُك من الخيرِ كلِّه، عاجِلِه وآجلِه، ما علمتُ منه وما لم أعلَمْ، وأعوذُ بكَ من الشرِّ كُلِّه، عاجلِه وآجلِه، ما علمتُ منه وما لم أعلَمْ، وأسألُك الجنةَ وما قَرَّب إليها مِن قولٍ أو عملٍ، وأعوذُ بك من النار وما قَرَّب إليها مِن قولٍ أو عمل، وأسألُك خيرَ ما سألك عبدُك ورسولُك محمدٌ، وأعوذُ بك من شرِّ ما استعاذك منه عبدُك ورسولُك محمدٌ ﷺ ، وأسألُك ما قَضَيتَ لي مِن أمرٍ أن تجعلَ عاقبتَه رَشَدًا"»
رسول الله ﷺ، رواه عنه عائشة

السند

  1. محمد بن عبد الله الحاكم النيسابوري
  2. أخبرنا عبد الرحمن بن الحسن القاضي بهمذان
  3. حدثنا إبراهيم بن الحسين
  4. حدثنا آدم بن أبي إياس ثقة عابد
  5. حدثنا شعبة ثقة حافظ, متقن
  6. أبو بكر أحمد بن جعفر القطيعي مع من قبله
  7. حدثنا عبد الله بن أحمد بن حنبل ثقة
  8. حدثني أبي ثقة حافظ فقيه حجة
  9. حدثنا محمد بن جعفر ثقة صحيح الكتاب إلا أن فيه غفلة
  10. حدثنا شعبة ثقة حافظ, متقن
  11. عن جبر بن حبيب ثقة عارف باللغة
  12. عن أم كلثوم بنت أبي بكر ثقة
  13. عن عائشة أم المؤمنين، أفقه النساء مطلقا
  14. أنرسول الله ﷺ
النص كما طُبع

١٩٣٥ - أخبرنا عبد الرحمن بن الحسن القاضي بهَمَذان، حدثنا إبراهيم بن الحُسين، حدثنا آدمُ بن أبي إياس، حدثنا شعبةُ. وأخبرنا أبو بكر محمد بن أحمد الجَلّاب وأبو بكر أحمد بن جعفر القَطِيعي، قالا: حدثنا عبد الله بن أحمد بن حنبل، حدثني أبي، حدثنا محمد بن جعفر، حدثنا ⦗٧٤٧⦘ شعبة، عن جَبْر بن حَبيب، عن أم كُلثوم بنت أبي بكر، عن عائشة: أنَّ أبا بكر الصديق دَخَل على رسول الله ﷺ ، فكلَّمَه في شيءٍ يُخفِيه من عائشة، وعائشةُ تُصلِّي، فقال النبيُّ ﷺ : "يا عائشةُ، عليكِ بالكَوامِلِ" - أو كلمةً أخرى - فلما انصرفَتْ عائشةُ سألتْه عن ذلك، فقال لها: "قُولي: اللهمَّ إني أسألُك من الخيرِ كلِّه، عاجِلِه وآجلِه، ما علمتُ منه وما لم أعلَمْ، وأعوذُ بكَ من الشرِّ كُلِّه، عاجلِه وآجلِه، ما علمتُ منه وما لم أعلَمْ، وأسألُك الجنةَ وما قَرَّب إليها مِن قولٍ أو عملٍ، وأعوذُ بك من النار وما قَرَّب إليها مِن قولٍ أو عمل، وأسألُك خيرَ ما سألك عبدُك ورسولُك محمدٌ، وأعوذُ بك من شرِّ ما استعاذك منه عبدُك ورسولُك محمدٌ ﷺ ، وأسألُك ما قَضَيتَ لي مِن أمرٍ أن تجعلَ عاقبتَه رَشَدًا" (١) . هذا حديث صحيح الإسناد، ولم يُخرجاه.

الأحكام عليه

  • الحاكم النيسابوري

    «هذا حديث صحيح الإسناد، ولم يُخرجاه.»

    على إسنادهطبعة الرسالة ١٩٣٥ص 747 https://shamela.ws/book/1424/1607
محققو الطبعات المعاصرون، القرنان ١٤ و١٥ هـ، حكم واحد

تُعرض لأنها مطبوعة في الطبعات التي نحيل إليها، ولا يُبنى عليها جواب.

  • عادل مرشد

    «إسناده صحيح. وهو في "مسند أحمد" ٤٢/»

    على إسنادهطبعة الرسالة ١٩٣٥ص 747 https://shamela.ws/book/1424/1607

في طبعاته

  • طبعة الرسالة رقمه ١٩٣٥ الصفحة
  • طبعة دار الكتب العلمية رقمه ١٩١٤ الصفحة
التعليقات والشرح، ١
  • تعليق

    إسناده صحيح. وهو في "مسند أحمد" ٤٢/

    ص 747 https://shamela.ws/book/1424/1607