Hadith Search the texts and narrators

Mustadrak 780

al-Mustadrak ala al-Sahihayn · طبعة الرسالة

٧٨٠ - حدثنا علي بن حَمْشاذ العَدْل، حدثنا هشام بن علي، حدثنا عيَّاش بن الوليد الرَّقّام، حدثنا عبد الأعلى بن عبد الأعلى، حدثنا محمد بن إسحاق، أخبرني سعيد بن أبي سعيد، عن أبيه، عن أبي هريرة قال: صلَّى بنا رسولُ الله ﷺ الظُّهرَ، فلما سلَّمَ نادى رجلًا كان في آخر الصفوف، فقال:

«يا فلانُ، ألا تتَّقي الله، ألا تَنظُرُ كيف تصلِّي؟! إِنَّ أحدكم إذا قام يصلِّي إنما يقوم يُناجِي ربَّه، فليَنظُرْ كيف يُناجِيهِ، إِنكم تُرَونَ أني لا أَراكم، إني والله لأَرى مِن خلفِ ظَهْري كما أَرى من بين يديَّ»
The Prophet ﷺ · narrated from him by أبي هريرة

(٢) . هذا حديث صحيح على شرط مسلم، ولم يُخرجاه على هذه السِّياقة (٣) .

The chain

al-Hakim al-Naysaburithe compiler
حدثنا علي بن حمشاذ العدلعلي بن حمشاذ (علي بن d. 338 AH
حدثنا هشام بن عليهشام بن علي بن هشام d. 284 AH
حدثنا عياش بن الوليد الرقامعياش بن الوليد d. 226 AHثقة
حدثنا عبد الأعلى بن عبد الأعلىعبد الأعلى بن عبد الأعلى ثقة
حدثنا محمد بن إسحاقمحمد بن إسحاق بن يسار صدوق يدلس، ورمي بالتشيع والقدر
أخبرني سعيد بن أبي سعيدسعيد بن أبي سعيد (سعيد ثقة، تغير قبل موته بأربع سنين، وروايته عن عائشة وأم سلمة مرسلة
عن أبي هريرةأبو هريرة (عبد الرحمن بن d. 57 AH · Companionالصحابي الجليل، حافظ الصحابة
قالThe Prophet ﷺ

the compilernarrator tied to his entrya name not tied yetThe Prophet ﷺ