Mustadrak 4663
al-Mustadrak ala al-Sahihayn · طبعة الرسالة
٤٦٦٣ - حدثنا أبو عبد الله محمد بن يعقوب الحافظ، حدثنا محمد بن عبد الوهاب العَبْدي، حدثنا يعلى بن عُبيد، حدثنا إسماعيل بن أبي خالد عن قيس بن أبي حازم قال: لما بَلَغَت عائشة بعض ديار بني عامر نَبَحَت عليها الكلابث، فقالت: أيُّ ماء هذا؟ قالوا: الحوأب، قالت ما أظنُّنى إلا راجعةً، فقال الزبيرُ: لا بعدُ، تَقْدَمي ويراكِ الناسُ، ويُصلِحُ الله ذاتَ بينِهم قالت ما أظنُّني إلَّا راجعةً، سمعتُ رسول الله ﷺ يقول:
«كيف بإحداكُنَّ إذ نَبَحتْها كلابُ الحَوْأب»
Rulings
Modern editors: 1
The routes’ balance
100%Weakest man: قيس بن أبي حازم 100%
partial corroboration ×1.08in more than one book ×1.10Where it is
Mustadrak 4663
The chain
al-Hakim al-Naysaburithe compiler
سمعتThe Prophet ﷺ
the compilernarrator tied to his entrya name not tied yetThe Prophet ﷺ