Bukhari 5659
Sahih al-Bukhari · الطبعة السلطانية
٥٦٥٩ - حَدَّثَنَا الْمَكِّيُّ بْنُ إِبْرَاهِيمَ: أَخْبَرَنَا الْجُعَيْدُ، عَنْ عَائِشَةَ بِنْتِ سَعْدٍ أَنَّ أَبَاهَا قَالَ:
«تَشَكَّيْتُ بِمَكَّةَ شَكْوًا شَدِيدًا، فَجَاءَنِي النَّبِيُّ ﷺ يَعُودُنِي، فَقُلْتُ: يَا نَبِيَّ اللهِ، إِنِّي أَتْرُكُ مَالًا وَإِنِّي لَمْ أَتْرُكْ إِلَّا ابْنَةً وَاحِدَةً فَأُوصِي بِثُلُثَيْ مَالِي وَأَتْرُكُ الثُّلُثَ؟ فَقَالَ: لَا قُلْتُ: فَأُوصِي بِالنِّصْفِ وَأَتْرُكُ النِّصْفَ؟ قَالَ: لَا، قُلْتُ: فَأُوصِي بِالثُّلُثِ وَأَتْرُكُ لَهَا الثُّلُثَيْنِ؟ قَالَ: الثُّلُثُ وَالثُّلُثُ كَثِيرٌ، ثُمَّ وَضَعَ يَدَهُ عَلَى جَبْهَتِهِ، ثُمَّ مَسَحَ يَدَهُ عَلَى وَجْهِي وَبَطْنِي، ثُمَّ قَالَ: اللَّهُمَّ اشْفِ سَعْدًا وَأَتْمِمْ لَهُ هِجْرَتَهُ، فَمَا زِلْتُ أَجِدُ بَرْدَهُ عَلَى كَبِدِي فِيمَا يُخَالُ إِلَيَّ حَتَّى السَّاعَةِ.»
Corroborating routes
- سعد بن أبي وقاص
- عائشة بنت سعد بن أبي وقاص
- الجعد بن عبد الرحمن بن أوس
- مكي بن إبراهيم بن بشير بن فرقد Bayhaqi 6663Abu Dawud 3104Mustadrak 1283
CompletePartial
Other routes of the same hadith from the same Companion in our books, and where each meets this book’s chain. Complete: at the compiler’s teacher or his teacher; partial: higher up.
-
meets this book’s chain at مكي بن إبراهيم بن بشير بن فرقد
سعد بن أبي وقاص ← عائشة بنت سعد بن أبي وقاص ← الجعد بن عبد الرحمن بن أوس ← مكي بن إبراهيم بن بشير بن فرقد ← بكر بن محمد بن حمدان ← أبو عبد الله محمد بن عبد الله
-
meets this book’s chain at مكي بن إبراهيم بن بشير بن فرقد
سعد بن أبي وقاص ← عائشة بنت سعد بن أبي وقاص ← الجعد بن عبد الرحمن بن أوس ← مكي بن إبراهيم بن بشير بن فرقد ← هارون بن عبد الله بن مروان
-
meets this book’s chain at مكي بن إبراهيم بن بشير بن فرقد
سعد بن أبي وقاص ← عائشة بنت سعد بن أبي وقاص ← الجعد بن عبد الرحمن بن أوس ← مكي بن إبراهيم بن بشير بن فرقد ← بكر بن محمد بن حمدان