al-Sunan al-Kubra (al-Bayhaqi) 6663

al-Bayhaqi

«"اللهم اشْفِ سعدًا وأتمِمْ له هِجرتَه"»

Its text does not say these are the Prophet’s words ﷺ, so they are not framed in gold.

The chain

  1. al-Bayhaqi
  2. أخبرنا محمد بن عبد الله الحافظ
  3. حدثنا بكر بن محمد الصيرفي بمرو
  4. حدثنا مكي بن إبراهيم ثقة ثبت
  5. حدثنا الجعيد بن عبد الرحمن ثقة
  6. عن عائشة بنت سعد ثقة
  7. أن أباها أحد العشرة، وأول من رمى بسهم في سبيل الله
The text as printed

٦٦٦٣ - أخبرَنا محمدُ بنُ عبدِ اللهِ الحافظُ، حدثنا بكرُ بنُ محمدٍ الصَّيرَفِيُّ بمَروَ، حدثنا عبدُ الصَّمَدِ بنُ الفَضلِ البَلْخِيُّ، حدثنا مَكِّيُّ بنُ إبراهيمَ، حدثنا الجُعَيدُ بنُ عبدِ الرَّحمَنِ، عن عائشةَ بنتِ سَعدٍ، أنَّ أباها قال: اشتَكَيتُ بمَكَّةَ، فجاءَنِي رسولُ اللهِ -صلى الله عليه وسلم- يَعودُنِي، ووَضَعَ يَدَه على جَبهَتِى، ثُمَّ مَسَحَ صَدرِى وبَطنِى ثُمَّ قال: "اللَّهُمَّ اشفِ سَعدًا، وأَتمِمْ له هِجرَتَه" (٣) . رَواه ⦗١٨٧⦘ البخاريُّ في "الصحيح" عن مَكِّىِّ بنِ إبراهيمَ (١) .

Rulings on it

The early critics’ verdicts on this hadith have not been extracted from their books yet: they are in their texts, and their extraction is coming.

In its editions

  • ت التركي، ط هجر No. 6663 Page