Hadith Search the texts and narrators

Abu Dawud 663

Sunan Abi Dawud · طبعة دهلي مع عون المعبود

٦٦٣ - حَدَّثَنَا ‌مُوسَى بْنُ إِسْمَاعِيلَ، ثَنَا ‌حَمَّادٌ، عَنْ ‌سِمَاكِ بْنِ حَرْبٍ، قَالَ: سَمِعْتُ ‌النُّعْمَانَ بْنَ بَشِيرٍ يَقُولُ:

«كَانَ النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يُسَوِّينَا فِي الصُّفُوفِ، كَمَا يُقَوَّمُ الْقِدْحُ، حَتَّى إِذَا ظَنَّ أَنْ قَدْ أَخَذْنَا ذَلِكَ عَنْهُ وَفَقِهْنَا، أَقْبَلَ ذَاتَ يَوْمٍ بِوَجْهِهِ إِذَا رَجُلٌ مُنْتَبِذٌ بِصَدْرِهِ، فَقَالَ: لَتُسَوُّنَّ صُفُوفَكُمْ أَوْ لَيُخَالِفَنَّ اللهُ بَيْنَ وُجُوهِكُمْ.»
The Prophet ﷺ · narrated from him by ‌النُّعْمَانَ بْنَ بَشِيرٍ

Corroborating routes

Where the routes meet this book’s chain: from the Companion down to the compiler’s teacher
  1. النعمان بن بشير 2 Bukhari 717Musnad 18389
  2. سماك بن حرب 3 Ibn Majah 994TabaraniMusnad 18400
  3. حماد بن سلمة بن دينار 2 TabaraniMusnad 18427
  4. موسى بن إسماعيل

CompletePartial

Other routes of the same hadith from the same Companion in our books, and where each meets this book’s chain. Complete: at the compiler’s teacher or his teacher; partial: higher up.

  1. TabaraniCompletesame words

    meets this book’s chain at حماد بن سلمة بن دينار

    حماد بن سلمة بن دينار ← حجاج بن المنهال

  2. Musnad 18427Completesame words

    meets this book’s chain at حماد بن سلمة بن دينار

    النعمان بن بشير ← سماك بن حرب ← حماد بن سلمة بن دينار ← بهز بن أسد

  3. meets this book’s chain at سماك بن حرب

    النعمان بن بشير ← سماك بن حرب ← شعبة بن الحجاج بن الورد ← محمد بن جعفر ← محمد بن بشار بن عثمان بن داود بن كيسان

  4. TabaraniPartialsame words

    meets this book’s chain at سماك بن حرب

    النعمان بن بشير ← سماك بن حرب ← حاتم بن أبي صغيرة

  5. Musnad 18400Partialsame words

    meets this book’s chain at سماك بن حرب

    النعمان بن بشير ← سماك بن حرب ← زائدة بن قدامة ← الحسين بن علي بن الوليد

  6. Bukhari 717Partialsame words

    meets this book’s chain at النعمان بن بشير

    النعمان بن بشير ← سالم بن أبي الجعد ← عمرو بن مرة الجملي ← شعبة بن الحجاج بن الورد ← هشام بن عبد الملك

  7. Musnad 18389Partialsame words

    meets this book’s chain at النعمان بن بشير

    النعمان بن بشير ← سالم بن أبي الجعد ← عمرو بن مرة الجملي ← شعبة بن الحجاج بن الورد ← يحيى بن سعيد بن قيس بن قهد الأنصاري