Abu Dawud 664
Sunan Abi Dawud · طبعة دهلي مع عون المعبود
٦٦٤ - حَدَّثَنَا هَنَّادُ بْنُ السَّرِيِّ وَأَبُو عَاصِمِ بْنُ جَوَّاسٍ الْحَنَفِيُّ، عَنْ أَبِي الْأَحْوَصِ ، عَنْ مَنْصُورٍ ، عَنْ طَلْحَةَ الْيَامِيِّ ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ عَوْسَجَةَ، عَنِ الْبَرَاءِ بْنِ عَازِبٍ، قَالَ:
«كَانَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَتَخَلَّلُ الصَّفَّ مِنْ نَاحِيَةٍ إِلَى نَاحِيَةٍ يَمْسَحُ صُدُورَنَا وَمَنَاكِبَنَا، وَيَقُولُ: لَا تَخْتَلِفُوا فَتَخْتَلِفَ قُلُوبُكُمْ، وَكَانَ يَقُولُ: إِنَّ اللهَ عَزَّ وَجَلَّ وَمَلَائِكَتَهُ يُصَلُّونَ عَلَى الصُّفُوفِ الْأُوَلِ.»
Corroborating routes
- البراء بن عازب Companion
- عبد الرحمن بن عوسجة
- طلحة بن مصرف اليامي Bayhaqi 5262
- منصور بن المعتمر بن عبد الله بن ربيعة
- سلام بن سليم Nasa’i 811Nasa’i Kubra 887
- هناد بن السري الكوفي
CompletePartial
Other routes of the same hadith from the same Companion in our books, and where each meets this book’s chain. Complete: at the compiler’s teacher or his teacher; partial: higher up.
- Nasa’i 811Complete
meets this book’s chain at سلام بن سليم
البراء بن عازب ← عبد الرحمن بن عوسجة ← طلحة بن مصرف اليامي ← منصور بن المعتمر بن عبد الله بن ربيعة ← سلام بن سليم ← قتيبة بن سعيد بن جميل بن طريف بن عبد الله
- Nasa’i Kubra 887Complete
meets this book’s chain at سلام بن سليم
البراء بن عازب ← عبد الرحمن بن عوسجة ← طلحة بن مصرف اليامي ← منصور بن المعتمر بن عبد الله بن ربيعة ← سلام بن سليم ← قتيبة بن سعيد بن جميل بن طريف بن عبد الله
- Bayhaqi 5262Partial
meets this book’s chain at طلحة بن مصرف اليامي
طلحة بن مصرف اليامي ← مالك بن مغول البجلي ← حماد بن أسامة بن زيد ← أحمد بن عبد الحميد بن خالد ← محمد بن يعقوب بن يوسف بن معقل بن سنان ← محمَّد بن موسى بن الفضل بن شاذان، أبو سعيد