Hadith Search the texts and narrators

Mustadrak 8406

al-Mustadrak ala al-Sahihayn · طبعة الرسالة

٨٤٠٦ - حدَّثَناه أبو العباس محمد بن يعقوب، حَدَّثَنَا الحسن بن علي بن عفَّان العامِريُّ، حَدَّثَنَا محمد بن عُبيد الطَّنَافسي، حَدَّثَنَا مِسعَر. وحدثنا أبو بكر بن إسحاق الفقيه وعلي بن حَمْشاذَ العَدْل ومحمد بن عبد الله الشافعي وعبد الله بن محمد بن موسى الصَّيدلاني، قالوا: حَدَّثَنَا محمد بن سليمان ابن الحارث، حَدَّثَنَا خلَّاد بن يحيى، حَدَّثَنَا مِسعَر. وأخبرني أبو بكر محمد بن عمرو البزّار ببغداد، حَدَّثَنَا محمد بن موسى القُرَشي، حَدَّثَنَا أبو بكر الحنفيُّ، حَدَّثَنَا مِسعَر بن كِدَام عن زياد بن عِلَاقة، عن أسامة بن شَريك قال: شَهِدتُ رسولَ الله ﷺ والأعرابُ يسألونه، قالوا: يا رسول الله، علينا حَرَجٌ في كذا؟ علينا حرج في كذا؟ لأشياءَ ليس بها بأس، فقال:

«عبادَ الله، وَضَعَ الله الحَرَجَ إِلَّا من اقترفَ من عِرْضِ امْرِئٍ مُسْلم ظلمًا، فذلك الذي حَرِجَ وهَلَك" "نعم، تَداوَوْا عبادَ الله، فإِنَّ الله تعالى لم يَضَعْ داءً إلَّا وَضَعَ له دواءً غيرَ داءٍ واحد»
The Prophet ﷺ · narrated from him by أسامة بن شريك

إلَّا وَضَعَ له دواءً غيرَ داءٍ واحد" قالوا: يا رسول الله، وما هو؟ قال: "الهَرَمُ" . قالوا: يا رسول الله، ما خيرُ ما أُعطيَ الإنسانُ؟ قال: "خُلُقٌ حَسَن" (١) . هذا حديث صحيح الإسناد، فقد رواه عَشَرةٌ من أئمة المسلمين وثِقاتِهم عن زياد بن عِلاقةَ، فمنهم مِسعَر بن كِدام، كما تقدَّم ذكري له.

The chain

al-Hakim al-Naysaburithe compiler
أبو العباس محمد بن يعقوبمحمد بن يعقوب بن يوسف d. 346 AH
حدثنا الحسن بن علي بن عفان العامريالحسن بن علي بن عفان d. 270 AHصدوق
حدثنا محمد بن عبيد الطنافسيمحمد بن عبيد بن أبي ثقة يحفظ
حدثنا مسعرمسعر بن كدام الهلالي (مسعر ثقة ثبت فاضل
علي بن حمشاذ العدلعلي بن حمشاذ (علي بن d. 338 AH
محمد بن سليمان ابن الحارثمحمد بن سليمان بن الحارث d. 283 AH
حدثنا خلاد بن يحيىخلاد بن يحيى بن صفوان d. 220 AHصدوق، رمي بالإرجاء، وهو من كبار شيوخ البخاري
حدثنا مسعرمسعر بن كدام الهلالي (مسعر ثقة ثبت فاضل
حدثنا أبو بكر الحنفيعبد الكبير بن عبد المجيد d. 204 AHثقة
حدثنا مسعر بن كداممسعر بن كدام الهلالي (مسعر ثقة ثبت فاضل
عن زياد بن علاقةزياد بن علاقة بن مالك ثقة
عن أسامة بن شريك Companionصحابي
قالThe Prophet ﷺ

the compilernarrator tied to his entrya name not tied yetThe Prophet ﷺ