Hadith Search the texts and narrators

Mustadrak 3698

al-Mustadrak ala al-Sahihayn · طبعة الرسالة

٣٦٩٨ - حَدَّثَنَا أبو أحمد بكر بن محمد الصَّيرَفي، حَدَّثَنَا أحمد بن عبيد الله النَّرْسي، حَدَّثَنَا أبو أحمد الزُّبَيري، حَدَّثَنَا عمران بن زائدة بن نَشِيط، عن أبيه، عن أبي خالد الوالِبيّ، عن أبي هريرة قال: تلا رسولُ الله ﷺ : ﴿مَنْ كَانَ يُرِيدُ حَرْثَ الْآخِرَةِ نَزِدْ لَهُ فِي حَرْثِهِ وَمَنْ كَانَ يُرِيدُ حَرْثَ الدُّنْيَا نُؤْتِهِ مِنْهَا وَمَا لَهُ فِي الْآخِرَةِ مِنْ نَصِيبٍ﴾ [الشورى: ٢٠] ، ثم قال رسول الله ﷺ :

«يقول الله عز وجل : ابنَ آدمَ، تفرَّغْ لعبادتي أَملأْ صدرَك غِنًى، وأَسُدَّ فقرَك، وإلَّا تفعلْ ملأتُ صدرَك شُغلًا، ولم أَسدَّ فقرَك»
The Prophet ﷺ · narrated from him by أبي هريرة

(٣) . هذا حديث صحيح الإسناد، ولم يُخرجاه.

Rulings
al-Hakim al-Naysaburiهذا حديث صحيح الإسنادal-Dhahabiصحيح
The routes’ balance 65%Weakest man: أبو خالد 55% partial corroboration ×1.08in more than one book ×1.10The scholars’ ruling 100%sahihof 1 rulings
Where it is
Mustadrak 3698
The chain6Rulings2In the books5Corroborating routes2Commentaries2Takhrij1In the Fiqh1Editions2

Corroborating routes

Where the routes meet this book’s chain: from the Companion down to the compiler’s teacher
  1. أبو هريرة Companion
  2. أبو خالد
  3. زائدة بن قدامة
  4. عمران بن زائدة بن نشيط 2 Ibn Hibban 393Musnad 8696
  5. محمد بن عبد الله بن الزبير بن عمر بن درهم
  6. بكر بن محمد بن حمدان

CompletePartial

Other routes of the same hadith from the same Companion in our books, and where each meets this book’s chain. Complete: at the compiler’s teacher or his teacher; partial: higher up.

  1. Ibn Hibban 393Partial

    meets this book’s chain at عمران بن زائدة بن نشيط

    أبو هريرة ← أبو خالد ← زائدة بن قدامة ← عمران بن زائدة بن نشيط ← عيسى بن يونس بن أبي إسحاق ← علي بن خشرم المروزي ← محمد بن إسحاق بن سعيد بن إسماعيل

  2. Musnad 8696Partial

    meets this book’s chain at عمران بن زائدة بن نشيط

    أبو هريرة ← أبو خالد ← زائدة بن قدامة ← عمران بن زائدة بن نشيط