Sahih Ibn Hibban 393
Ibn Hibban al-Busti
«" إِنَّ اللَّهَ جَلَّ وَعَلَا يقول يا بن آدَمَ تَفَرَّغْ لِعِبَادَتِي أَمْلَأْ صَدْرَكَ غِنًى وَأَسُدَّ فَقْرَكَ وَإِنْ لَا تَفْعَلْ مَلَأْتُ يَدَكَ شُغْلًا ولم أسد فقرك"»
The chain
- Ibn Hibban al-Busti
- أخبرنا محمد بن إسحاق بن سعيد السعدي
- حدثنا علي بن خشرم ثقة
- أخبرنا عيسى بن يونس ثقة مأمون
- عن عمران بن زائدة بن نشيط ثقة
- أبوه ثقة ثبت، صاحب سنة
- عن أبي خالد الوالبي مقبول
- عن أبي هريرة Companion
- عنThe Prophet ﷺ
The text as printed
٣٩٣ - أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ إِسْحَاقَ بْنِ سَعِيدٍ السَّعْدِيُّ قَالَ حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ خَشْرَمٍ قَالَ أَخْبَرَنَا عِيسَى بْنُ يُونُسَ عَنْ عِمْرَانَ بْنِ زَائِدَةَ بْنِ نَشِيطٍ عَنْ أَبِيهِ عَنْ أَبِي خَالِدٍ الْوَالِبِيِّ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ " إِنَّ اللَّهَ جَلَّ وَعَلَا يقول يا بن آدَمَ تَفَرَّغْ لِعِبَادَتِي أَمْلَأْ صَدْرَكَ غِنًى وَأَسُدَّ فَقْرَكَ وَإِنْ لَا تَفْعَلْ مَلَأْتُ يَدَكَ شُغْلًا ولم أسد فقرك" ١. [٣: ٦٨]
Rulings on it
The early critics’ verdicts on this hadith have not been extracted from their books yet: they are in their texts, and their extraction is coming.
Modern editors of the prints · 14th and 15th centuries AH · 1 ruling
Shown because they are printed in the editions we cite; no answer here is built on them.
- شعيب الأرناؤوط
«إسناده حسن، زائدة بن نشيط: روى عنه اثنان، وذكره ابن حبان في "الثقات"٦/٣٣٩، وباقي رجاله ثقات. وأخرجه الترمذي "٢٤٦٦" في صفة القيامة، عن علي بن خشرم بهذا الإسناد، وقال: هذا حديث حسن غريب. وأخرجه أحمد ٢/٣٥٨ عن محمد بن عبد الله، وابن ماجة "٤١٠٧" في الزهد:»
on its chainالإحسان بترتيب ابن بلبان، تحقيق الأرنؤوط 393ص 119 https://shamela.ws/book/1729/703
In its editions
- الإحسان بترتيب ابن بلبان، تحقيق الأرنؤوط No. 393 Page
Notes and commentary · 1
- note
إسناده حسن، زائدة بن نشيط: روى عنه اثنان، وذكره ابن حبان في "الثقات"٦/٣٣٩، وباقي رجاله ثقات. وأخرجه الترمذي "٢٤٦٦" في صفة القيامة، عن علي بن خشرم بهذا الإسناد، وقال: هذا حديث حسن غريب. وأخرجه أحمد ٢/٣٥٨ عن محمد بن عبد الله، وابن ماجة "٤١٠٧" في الزهد: باب الهم بالدنيا، من طريق عبد الله بن داود، والحاكم ٢/٤٤٣ من طريق أبي أحمد الزبيري، ثلاثتهم عن عمران بن زائدة، به، وصححه الحاكم، ووافقه الذهبي.
ص 119 https://shamela.ws/book/1729/703