Musnad Ahmad 8696
Ahmad ibn Hanbal
«" قَالَ اللهُ عَزَّ وَجَلَّ: ابْنَ آدَمَ (١) ، تَفَرَّغْ لِعِبَادَتِي، أَمْلَأْ صَدْرَكَ غِنًى، وَأَسُدَّ فَقْرَكَ، وَإِلَّا تَفْعَلْ، مَلَأْتُ صَدْرَكَ شُغْلًا، وَلَمْ أَسُدَّ فَقْرَكَ "»
Its text does not say these are the Prophet’s words ﷺ, so they are not framed in gold.
The chain
- Ahmad ibn Hanbal
- حدثنا عمران يعني ابن زائدة بن نشيط ثقة
- أبوه ثقة ثبت، صاحب سنة
- عن أبي خالد مقبول
- عن أبي هريرة Companion
The text as printed
٨٦٩٦ - حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللهِ، حَدَّثَنَا عِمْرَانُ يَعْنِي ابْنَ زَائِدَةَ بْنِ نَشِيطٍ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ أَبِي خَالِدٍ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَعْنِي: " قَالَ اللهُ عَزَّ وَجَلَّ: ابْنَ آدَمَ (١) ، تَفَرَّغْ لِعِبَادَتِي، أَمْلَأْ صَدْرَكَ غِنًى، وَأَسُدَّ فَقْرَكَ، وَإِلَّا تَفْعَلْ، مَلَأْتُ صَدْرَكَ شُغْلًا، وَلَمْ أَسُدَّ فَقْرَكَ " (٢)
Rulings on it
The early critics’ verdicts on this hadith have not been extracted from their books yet: they are in their texts, and their extraction is coming.
Modern editors of the prints · 14th and 15th centuries AH · 1 ruling
Shown because they are printed in the editions we cite; no answer here is built on them.
- أحمد محمد شاكر
«إسناده صحيح، ونسبه ابن حجر في التهذي٣: ٣٠٧ للترمذي وابن ماجة.»
on its chainتحقيق أحمد شاكر، ط دار الحديث 8681ص 391 https://shamela.ws/book/98139/4270
In its editions
Notes and commentary · 1
- note
إسناده صحيح، ونسبه ابن حجر في التهذي٣: ٣٠٧ للترمذي وابن ماجة.
ص 391 https://shamela.ws/book/98139/4270