Mustadrak 2897
al-Mustadrak ala al-Sahihayn · طبعة الرسالة
٢٨٩٧ - حدثني محمد بن صالح بن هانئ ومحمد بن عبد الله بن دِينار العَدْل، قالا: حدثنا أحمد بن محمد بن نصر، حدثنا أبو نُعيم الفضل بن دُكين، حدثنا عيسى بن عبد الرحمن السُّلَمي، حدثنا طلحة اليامِيّ، عن عبد الرحمن بن عَوسَجة، عن البراء بن عازب، قال: جاء أعرابيٌّ إلى رسول الله ﷺ فقال: يا رسول الله، علِّمني شيئًا يُدخِلُني الجنة، فقال:
«لَئِن أقصرْتَ الخُطبةَ لقد أعرضْتَ المسألةَ: أعتقِ النَّسَمةَ وفُكَّ الرقَبَة" "فإنَّ عِتْقَ النسَمةِ أن تَفَرَّدَ بعِتْقها، وفَكَّ الرقَبةِ أن تُعينَ في ثمنِها، والمِنْحةُ المَوكُوفة، والفَيءُ على ذي الرَّحِمِ الظالِم، فإن لم تُطِقْ ذلك، فأطعِمِ الجائعَ، واسقِ الظَّمآن، وأْمُر بالمعروف وانْهَ عن المُنكر، فإن لم تُطِقْ ذلك، فكُفَّ لِسانَك إلّا مِن خَيرٍ»
َّ لِسانَك إلّا مِن خَيرٍ" (١) . هذا حديث صحيح الإسناد، ولم يُخرجاه.
Corroborating routes
- البراء بن عازب Companion
- عبد الرحمن بن عوسجة
- طلحة بن مصرف اليامي Daraqutni 2055
- الفضل بن دكين
- أحمد بن محمد بن نصر
- محمد بن صالح بن هانئ
CompletePartial
Other routes of the same hadith from the same Companion in our books, and where each meets this book’s chain. Complete: at the compiler’s teacher or his teacher; partial: higher up.
- Daraqutni 2055Partial
meets this book’s chain at طلحة بن مصرف اليامي
البراء بن عازب ← عبد الرحمن بن عوسجة ← طلحة بن مصرف اليامي ← عيسى بن عبد الرحمن ← محمد بن عبد الله بن الزبير بن عمر بن درهم ← أحمد بن سنان بن أسد بن حبان ← علي بن عبد الله بن مبشر