Hadith Search the texts and narrators

Mustadrak 2702

al-Mustadrak ala al-Sahihayn · طبعة الرسالة

٢٧٠٢ - أخبرنا بكر بن محمد الصَّيرفي بمَرْو، حدثنا أبو الأحوص محمد بن الهيثم القاضي، حدثنا سعيد بن أبي مريم، أخبرنا سليمان بن بلال، عن علقمة بن أبي علقمة، عن أمّه: أنَّ غلامًا كان لبابَى (١) ، وكان بابَى يضربه في أشياء ويُعاقِبه، وكان الغلامُ يُعادي سيِّدَه فباعه (٢) ، فلقيه الغلامُ يومًا ومع الغلام سيفٌ، وذلك في إمْرة سعيد بن العاص، فشَهَرَ العبدُ على بابَى السيفَ وتَفلَّت به عليه، فأمسكَه الناسُ عنه، فدخل بابَى على عائشة، فأخبرها بما فعل العبدُ، فقالت عائشة: سمعتُ رسول الله ﷺ يقول:

«مَن أشار بحديدةٍ إلى أحدٍ من المسلمين يريد قتلَه، فقد وَجَبَ دمُه»
The Prophet ﷺ · narrated from him by علقمة بن أبي علقمة

قالت: فخرج بابَى من عندها، فذهب إلى سيد العبدِ الذي ابتاعه منه فاستقالَه فأقالَه، وردَّ إليه، فأخذَه بابَى فقتلَه (١) . هذا حديث صحيح على شرط الشيخين، ولم يُخرجاه.

The chain

al-Hakim al-Naysaburithe compiler
أخبرنا بكر بن محمد الصيرفي بمروبكر بن محمد بن حمدان
حدثنا سعيد بن أبي مريمسعيد بن الحكم بن محمد d. 224 AHثقة ثبت فقيه
أخبرنا سليمان بن بلال d. 172 AHثقة
عن علقمة بن أبي علقمةعلقمة بن أبي علقمة (علقمة ثقة علامة
سمعتThe Prophet ﷺ

the compilernarrator tied to his entrya name not tied yetThe Prophet ﷺ