Ibn Hibban 6586
Sahih Ibn Hibban · الإحسان بترتيب ابن بلبان، تحقيق الأرنؤوط
٦٥٨٦ - أَخْبَرَنَا الْحَسَنُ بْنُ سُفْيَانَ، حَدَّثَنَا عَمْرُو بْنُ هِشَامٍ الْحَرَّانِيُّ، حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ سَلَمَةَ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ إِسْحَاقَ، عَنْ يَعْقُوبَ بْنَ عُتْبَةَ، عَنِ الزُّهْرِيِّ، عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ، عَنْ عَائِشَةَ، قَالَتْ: رَجَعَ إِلَيَّ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ذَاتَ يَوْمٍ مِنْ جِنَازَةٍ بِالْبَقِيعِ، وَأَنَا أَجِدُ صُدَاعًا فِي رَأْسِي، وَأَنَا أَقُولُ: وَا رَأْسَاهُ، قَالَ:
«بَلْ أَنَا يَا عَائِشَةُ، وَا رَأْسَاهُ» «وَمَا ضَرَّكِ لَوْ مِتِّ قَبْلِي، فَغَسَّلْتُكِ، وَكَفَّنْتُكِ، وَصَلَّيْتُ عَلَيْكِ، ثُمَّ دَفَنْتُكِ؟»
َّ دَفَنْتُكِ؟» ، قُلْتُ: لَكَأَنِّي بِكَ أَنْ لَوْ فَعَلْتَ ذَلِكَ قَدْ رَجَعْتَ إِلَى بَيْتِي، فَأَعْرَسْتَ فِيهِ بِبَعْضِ نِسَائِكَ، فَتَبَسَّمَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ، ثُمَّ بُدِئَ فِي وَجَعِهِ الَّذِي مَاتَ فِيهِ (١) . [٥: ٤٨]
Corroborating routes
- عائشة بنت أبي بكر الصديق
- عبيد الله بن عبد الله بن عتبة بن مسعود
- محمد بن مسلم بن عبد الله بن شهاب
- يعقوب بن عبد الله بن المغيرة بن الأخنس
- محمد بن إسحاق بن يسار بن خيار
- محمد بن سلمة بن عبد الله Bayhaqi 6738Ibn Majah 1465Musnad 25908
- عمرو بن هشام بن بزين
- الحسن بن سفيان بن عامر الشيباني
CompletePartial
Other routes of the same hadith from the same Companion in our books, and where each meets this book’s chain. Complete: at the compiler’s teacher or his teacher; partial: higher up.
- Bayhaqi 6738Partial
meets this book’s chain at محمد بن سلمة بن عبد الله
عائشة بنت أبي بكر الصديق ← عبيد الله بن عبد الله بن عتبة بن مسعود ← محمد بن مسلم بن عبد الله بن شهاب ← يعقوب بن عبد الله بن المغيرة بن الأخنس ← محمد بن إسحاق بن يسار بن خيار ← محمد بن سلمة بن عبد الله ← محمد بن محمد بن أحمد بن إسحاق ← أبو حازم عمر بن أحمد بن إبراهيم الحافظ
- Ibn Majah 1465Partial
meets this book’s chain at محمد بن سلمة بن عبد الله
عائشة بنت أبي بكر الصديق ← عبيد الله بن عبد الله بن عتبة بن مسعود ← محمد بن مسلم بن عبد الله بن شهاب ← يعقوب بن عبد الله بن المغيرة بن الأخنس ← محمد بن إسحاق بن يسار بن خيار ← محمد بن سلمة بن عبد الله ← أحمد بن محمد بن حنبل بن هلال بن أسد ← محمد بن يحيى بن عبد الله الذهلي
- Musnad 25908Partial
meets this book’s chain at محمد بن سلمة بن عبد الله
عائشة بنت أبي بكر الصديق ← عبيد الله بن عبد الله بن عتبة بن مسعود ← محمد بن مسلم بن عبد الله بن شهاب ← يعقوب بن عبد الله بن المغيرة بن الأخنس ← محمد بن إسحاق بن يسار بن خيار ← محمد بن سلمة بن عبد الله