Hadith Search the texts and narrators

Bukhari 5476

Sahih al-Bukhari · الطبعة السلطانية

٥٤٧٦ - حَدَّثَنَا سُلَيْمَانُ بْنُ حَرْبٍ: حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ أَبِي السَّفَرِ، عَنِ الشَّعْبِيِّ قَالَ: سَمِعْتُ عَدِيَّ بْنَ حَاتِمٍ رضي الله عنه قَالَ:

«سَأَلْتُ رَسُولَ اللهِ ﷺ عَنِ الْمِعْرَاضِ، فَقَالَ: إِذَا أَصَبْتَ بِحَدِّهِ فَكُلْ، فَإِذَا أَصَابَ بِعَرْضِهِ فَقَتَلَ فَإِنَّهُ وَقِيذٌ فَلَا تَأْكُلْ. فَقُلْتُ: أُرْسِلُ كَلْبِي، قَالَ: إِذَا أَرْسَلْتَ كَلْبَكَ وَسَمَّيْتَ فَكُلْ. قُلْتُ: فَإِنْ أَكَلَ، قَالَ: فَلَا تَأْكُلْ؛ فَإِنَّهُ لَمْ يُمْسِكْ عَلَيْكَ، إِنَّمَا أَمْسَكَ عَلَى نَفْسِهِ. قُلْتُ: أُرْسِلُ كَلْبِي فَأَجِدُ مَعَهُ كَلْبًا آخَرَ، قَالَ: لَا تَأْكُلْ، فَإِنَّكَ إِنَّمَا سَمَّيْتَ عَلَى كَلْبِكَ وَلَمْ تُسَمِّ عَلَى آخَرَ.»
The Prophet ﷺ · narrated from him by عَدِيَّ بْنَ حَاتِمٍ

Corroborating routes

Where the routes meet this book’s chain: from the Companion down to the compiler’s teacher
  1. عدي بن حاتم الطائي Companion
  2. عامر بن شراحيل
  3. عبد الله بن أبي السفر
  4. شعبة بن الحجاج بن الورد 8 Nasa’i 4272Nasa’i 4306Bukhari 175Bukhari 2054Bukhari 5486Nasa’i Kubra 4799+2
  5. سليمان بن حرب بن بجيل 1 Bayhaqi 18904

CompletePartial

Other routes of the same hadith from the same Companion in our books, and where each meets this book’s chain. Complete: at the compiler’s teacher or his teacher; partial: higher up.

  1. meets this book’s chain at سليمان بن حرب بن بجيل

    عدي بن حاتم الطائي ← عامر بن شراحيل ← عبد الله بن أبي السفر ← شعبة بن الحجاج بن الورد ← سليمان بن حرب بن بجيل ← أحمد بن عبيد بن إسماعيل ← أبو الحسن علي بن أحمد بن عبدان الأهوازي

  2. meets this book’s chain at شعبة بن الحجاج بن الورد

    عدي بن حاتم الطائي ← عامر بن شراحيل ← عبد الله بن أبي السفر ← شعبة بن الحجاج بن الورد ← بهز بن أسد ← سليمان بن عبيد الله بن عمرو بن جابر

  3. meets this book’s chain at شعبة بن الحجاج بن الورد

    عدي بن حاتم الطائي ← عامر بن شراحيل ← عبد الله بن أبي السفر ← شعبة بن الحجاج بن الورد ← محمد بن جعفر ← عمرو بن علي بن بحر بن كنيز

  4. Bukhari 175Complete

    meets this book’s chain at شعبة بن الحجاج بن الورد

    عدي بن حاتم الطائي ← عامر بن شراحيل ← عبد الله بن أبي السفر ← شعبة بن الحجاج بن الورد ← حفص بن عمر بن الحارث بن سخبرة

  5. Bukhari 2054Complete

    meets this book’s chain at شعبة بن الحجاج بن الورد

    عدي بن حاتم الطائي ← عامر بن شراحيل ← عبد الله بن أبي السفر ← شعبة بن الحجاج بن الورد ← هشام بن عبد الملك

  6. Bukhari 5486Complete

    meets this book’s chain at شعبة بن الحجاج بن الورد

    عدي بن حاتم الطائي ← عامر بن شراحيل ← عبد الله بن أبي السفر ← شعبة بن الحجاج بن الورد ← آدم بن أبي إياس

  7. meets this book’s chain at شعبة بن الحجاج بن الورد

    عدي بن حاتم الطائي ← عامر بن شراحيل ← عبد الله بن أبي السفر ← شعبة بن الحجاج بن الورد ← محمد بن جعفر ← عمرو بن علي بن بحر بن كنيز

  8. meets this book’s chain at شعبة بن الحجاج بن الورد

    عدي بن حاتم الطائي ← عامر بن شراحيل ← عبد الله بن أبي السفر ← شعبة بن الحجاج بن الورد ← محمد بن كثير

  9. Musnad 19391Complete

    meets this book’s chain at شعبة بن الحجاج بن الورد

    عبد الله بن أبي السفر ← شعبة بن الحجاج بن الورد ← محمد بن جعفر