Bukhari 2703
Sahih al-Bukhari · الطبعة السلطانية
٢٧٠٣ - حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللهِ الْأَنْصَارِيُّ قَالَ: حَدَّثَنِي حُمَيْدٌ: أَنَّ أَنَسًا حَدَّثَهُمْ:
«أَنَّ الرُّبَيِّعَ، وَهِيَ ابْنَةُ النَّضْرِ، كَسَرَتْ ثَنِيَّةَ جَارِيَةٍ، فَطَلَبُوا الْأَرْشَ وَطَلَبُوا الْعَفْوَ فَأَبَوْا، فَأَتَوُا النَّبِيَّ ﷺ فَأَمَرَهُمْ بِالْقِصَاصِ، فَقَالَ أَنَسُ بْنُ النَّضْرِ: أَتُكْسَرُ ثَنِيَّةُ الرُّبَيِّعِ يَا رَسُولَ اللهِ؟ لَا وَالَّذِي بَعَثَكَ بِالْحَقِّ لَا تُكْسَرُ ثَنِيَّتُهَا، فَقَالَ: يَا أَنَسُ، كِتَابُ اللهِ الْقِصَاصُ، فَرَضِيَ الْقَوْمُ وَعَفَوْا، فَقَالَ النَّبِيُّ ﷺ: إِنَّ مِنْ عِبَادِ اللهِ، مَنْ لَوْ أَقْسَمَ عَلَى اللهِ لَأَبَرَّهُ،»
زَادَ الْفَزَارِيُّ: عَنْ حُمَيْدٍ، عَنْ أَنَسٍ: فَرَضِيَ الْقَوْمُ وَقَبِلُوا الْأَرْشَ.
Corroborating routes
- أنس بن مالك Companion
- حميد بن أبي حميد Nasa’i Kubra 6933Nasa’i Kubra 11080Abu Dawud 4595
- محمد بن عبد الله بن المثنى الأنصاري Bayhaqi 15981Bayhaqi 16188Musnad 12704
CompletePartial
Other routes of the same hadith from the same Companion in our books, and where each meets this book’s chain. Complete: at the compiler’s teacher or his teacher; partial: higher up.
- Bayhaqi 15981Complete
meets this book’s chain at محمد بن عبد الله بن المثنى الأنصاري
أنس بن مالك ← حميد بن أبي حميد ← محمد بن عبد الله بن المثنى الأنصاري ← الحسن بن محمد بن الصباح ← أحمد بن محمد بن زياد بن بشر بن درهم ← عبد الله بن يوسف بن أحمد بن بامويه
-
meets this book’s chain at محمد بن عبد الله بن المثنى الأنصاري
أنس بن مالك ← حميد بن أبي حميد ← محمد بن عبد الله بن المثنى الأنصاري ← عبدوس بن الحسين بن منصور ← محمد بن محمد بن محمش بن علي بن داود
-
meets this book’s chain at محمد بن عبد الله بن المثنى الأنصاري
أنس بن مالك ← حميد بن أبي حميد ← محمد بن عبد الله بن المثنى الأنصاري
-
meets this book’s chain at حميد بن أبي حميد
أنس بن مالك ← حميد بن أبي حميد ← خالد بن الحارث الهجيمي أبو عثمان ← محمد بن المثنى بن عبيد بن قيس بن دينار
-
meets this book’s chain at حميد بن أبي حميد
أنس بن مالك ← حميد بن أبي حميد ← خالد بن الحارث الهجيمي أبو عثمان ← محمد بن المثنى بن عبيد بن قيس بن دينار
- Abu Dawud 4595Complete
meets this book’s chain at حميد بن أبي حميد
أنس بن مالك ← حميد بن أبي حميد ← معتمر بن سليمان بن طرخان ← مسدد بن مسرهد بن مسربل بن مستورد