Hadith Search the texts and narrators

Bukhari 1116

Sahih al-Bukhari · الطبعة السلطانية

١١١٦ - حَدَّثَنَا أَبُو مَعْمَرٍ قَالَ: حَدَّثَنَا عَبْدُ الْوَارِثِ قَالَ: حَدَّثَنَا حُسَيْنٌ الْمُعَلِّمُ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ بُرَيْدَةَ: أَنَّ عِمْرَانَ بْنَ حُصَيْنٍ وَكَانَ رَجُلًا مَبْسُورًا وَقَالَ أَبُو مَعْمَرٍ مَرَّةً عَنْ عِمْرَانَ قَالَ:

«سَأَلْتُ النَّبِيَّ ﷺ عَنْ صَلَاةِ الرَّجُلِ وَهْوَ قَاعِدٌ، فَقَالَ: مَنْ صَلَّى قَائِمًا فَهْوَ أَفْضَلُ، وَمَنْ صَلَّى قَاعِدًا فَلَهُ نِصْفُ أَجْرِ الْقَائِمِ، وَمَنْ صَلَّى نَائِمًا فَلَهُ نِصْفُ أَجْرِ الْقَاعِدِ.»
The Prophet ﷺ · narrated from him by عِمْرَانَ بْنَ حُصَيْنٍ

قَالَ أَبُو عَبْدِ اللهِ: نَائِمًا عِنْدِي، مُضْطَجِعًا هَا هُنَا.

Rulings
BukhariPlaced it in his Sahih
The routes’ balance 100%Weakest man: عمران بن حصين الخزاعي 100% full corroboration ×1.15in more than one book ×1.10The scholars’ ruling 100%sahihof 1 rulings
Where it is
Bukhari 1116
The chain5Rulings1In the books15Corroborating routes8Witnesses1Commentaries7Takhrij6In the Seerah1In the Fiqh7Editions3

Corroborating routes

Where the routes meet this book’s chain: from the Companion down to the compiler’s teacher
  1. عمران بن حصين الخزاعي
  2. عبد الله بن بريدة بن الحصيب
  3. الحسين بن ذكوان 7 Nasa’i 1660Bukhari 1115Ibn Hibban 2513Bayhaqi 3730Abu Dawud 951Ibn Majah 1231+1
  4. عبد الوارث بن سعيد بن ذكوان 1 Musnad 19983
  5. عبد الله بن عمرو بن أبي الحجاج

CompletePartial

Other routes of the same hadith from the same Companion in our books, and where each meets this book’s chain. Complete: at the compiler’s teacher or his teacher; partial: higher up.

  1. Musnad 19983Completesame words

    meets this book’s chain at عبد الوارث بن سعيد بن ذكوان

    عبد الله بن بريدة بن الحصيب ← الحسين بن ذكوان ← عبد الوارث بن سعيد بن ذكوان ← عبد الصمد بن عبد الوارث بن سعيد بن ذكوان

  2. Nasa’i 1660Partialsame words

    meets this book’s chain at الحسين بن ذكوان

    عمران بن حصين الخزاعي ← عبد الله بن بريدة بن الحصيب ← الحسين بن ذكوان ← سفيان بن حبيب ← حميد بن مسعدة بن المبارك

  3. Bukhari 1115Partial

    meets this book’s chain at الحسين بن ذكوان

    عمران بن حصين الخزاعي ← عبد الله بن بريدة بن الحصيب ← الحسين بن ذكوان ← روح بن عبادة القيسي ← إسحاق بن منصور بن بهرام

  4. Ibn Hibban 2513Partial

    meets this book’s chain at الحسين بن ذكوان

    عمران بن حصين الخزاعي ← عبد الله بن بريدة بن الحصيب ← الحسين بن ذكوان ← حماد بن أسامة بن زيد ← الحسن بن حماد بن كسيب ← أبو يعلى أحمد بن علي بن المثنى الموصلي

  5. Bayhaqi 3730Partialsame words

    meets this book’s chain at الحسين بن ذكوان

    عمران بن حصين الخزاعي ← عبد الله بن بريدة بن الحصيب ← الحسين بن ذكوان ← يزيد بن هارون بن زاذي ← أحمد بن الوليد بن أبي الوليد ← محمد بن عمرو بن البختري بن مدرك ← علي بن محمد بن عبد الله بن بشران

  6. Abu Dawud 951Partial

    meets this book’s chain at الحسين بن ذكوان

    عمران بن حصين الخزاعي ← عبد الله بن بريدة بن الحصيب ← الحسين بن ذكوان ← يحيى بن سعيد بن فروخ ← مسدد بن مسرهد بن مسربل بن مستورد

  7. Ibn Majah 1231Partialsame words

    meets this book’s chain at الحسين بن ذكوان

    عمران بن حصين الخزاعي ← عبد الله بن بريدة بن الحصيب ← الحسين بن ذكوان ← يزيد بن زريع ← بشر بن هلال

  8. Musnad 19974Partialsame words

    meets this book’s chain at الحسين بن ذكوان

    عمران بن حصين الخزاعي ← عبد الله بن بريدة بن الحصيب ← الحسين بن ذكوان ← إسحاق بن يوسف بن مرداس