al-Sunan al-Kubra (al-Bayhaqi) 3730

al-Bayhaqi

««مَنْ صَلَّى قَائِمًا فَهُوَ أَفْضَلُ، وَمَنْ صَلَّى قَاعِدًا فَلَهُ نِصْفُ أَجْرِ الْقَائِمِ، وَمَنْ صَلَّى نَائِمًا فَلَهُ نِصْفُ أَجْرِ الْقَاعِدِ»»

Its text does not say these are the Prophet’s words ﷺ, so they are not framed in gold.

The chain

  1. al-Bayhaqi
  2. أخبرنا على بن محمد بن عبد الله بن بشران العدل ببغداد
  3. أخبرنا أبو جعفر محمد بن عمرو الرزاز
  4. أخبرنا أحمد بن الوليد الفحام
  5. حدثنا يزيد بن هارون ثقة متقن عابد.
  6. أخبرنا حسين المعلم ثقة، ربما وهم
  7. عن عبد الله بن بريدة ثقة
  8. عن عمران بن حصين أسلم عام خيبر وصحب وكان فاضلا
The text as printed

٣٧٣٠ - أخبرَنا علىُّ بنُ محمدِ بنِ عبدِ اللَّهِ بنِ بِشْرانَ العَدلُ ببَغدادَ، أخبرَنا أبو جَعفَرٍ محمدُ بنُ عمرٍو الرزازُ، أخبرَنا أحمدُ بنُ الوَليدِ الفَحامُ، حدَّثَنا يَزيدُ بنُ هارونَ، أخبرَنا حُسَينٌ المُعَلِّمُ، عن عبدِ اللَّه بنِ بُرَيدَةَ، عن عِمرانَ بنِ حُصَينٍ: سُئلَ رسولُ اللَّهِ -صلى اللَّه عليه وسلم- عنْ صَلاةِ القاعِدِ، فقالَ -صلى اللَّه عليه وسلم-: "مَن صَلَّى قائمًا فهوَ أفضَلُ، ومَن صَلَّى قاعِدًا فلَه نِصفُ أجرِ القائمِ، ومَن صَلَّى نائمًا فلَه نِصفُ أجرِ القاعِدِ" (٣) . أخرَجَه البخارىُّ فى "الصحيح" مِن أوجُهٍ عن حُسَينٍ المُعَلِّمِ (٤) .

Rulings on it

The early critics’ verdicts on this hadith have not been extracted from their books yet: they are in their texts, and their extraction is coming.

In its editions

  • ت التركي، ط هجر No. 3730 Page