Hadith Search the texts and narratorsCtrl K

Bayhaqi 3053

al-Sunan al-Kubra (al-Bayhaqi) · ت التركي، ط هجر

٣٠٥٣ - أخبرَنا أبو عبدِ اللَّهِ الحافظُ، أخبرَنِى أبو الحسنِ أحمدُ بنُ محمدِ ابنِ عَبدوسٍ، حدَّثَنا عثمانُ بنُ سعيدٍ، حدَّثَنا موسَى بنُ إسماعيلَ، حدَّثَنا عبدُ الواحِدِ بنُ زيادٍ، حدَّثَنا عاصِمٌ الأحوَلُ، عن أبى عثمانَ، عن أبى موسَى الأشعَرِىِّ قال: لمَّا غَزا رسولُ اللَّهِ -صلى اللَّه عليه وسلم- حُنَينًا - أو قال: لمَّا تَوَجَّهَ رسولُ اللَّهِ -صلى اللَّه عليه وسلم- إلى حُنَينٍ أشرَفَ النّاسُ على وادٍ، فرَفَعوا أصواتَهُم بالتَّكبيرِ: اللَّهُ أكبَرُ، لا إلَهَ إلا اللَّه. فقالَ رسولُ اللَّهِ -صلى اللَّه عليه وسلم-:

«يا أيُّها النّاسُ، اربَعُوا (٢) على أنفُسِكُم، إنَّكُم لا تَدعونَ أصَمَّ ولا غائبًا، إنَّما تَدعونَ سَميعًا قَريبًا وهو مَعَكُم" "يا عبدَ اللَّهِ بنَ قَيسٍ" "ألا أدُلُّكَ على كلِمَةٍ مِن كَنزِ الجَنَّةِ؟ " "لا حَولَ ولا قوَّةَ إلا باللَّه»

باللَّهِ. فقالَ: "يا عبدَ اللَّهِ بنَ قَيسٍ" . فقُلتُ: لَبَّيكَ يا رسولَ اللَّهِ. فقالَ: "ألا أدُلُّكَ على كلِمَةٍ مِن كَنزِ الجَنَّةِ؟ " . قُلتُ: بَلَى يا رسولَ اللَّهِ فِداكَ أبى وأُمِّى. قال: "لا حَولَ ولا قوَّةَ إلا باللَّه" (٣) . رواه البخارىُّ فى "الصحيح" عن موسَى بنِ إسماعيلَ، وأَخرَجَه مسلمٌ مِن أوجُهٍ عن عاصِمٍ (١) .

The chain

al-Bayhaqithe compiler
أخبرنا أبو عبد الله الحافظأبو عبد الله محمد بن
أخبرني أبو الحسن أحمد بن محمد ابن عبدوسأحمد بن محمد بن عبدوس d. 346 AH
حدثنا موسى بن إسماعيل d. 223 AHثقة ثبت
حدثنا عبد الواحد بن زياد ثقة، في حديثه عن الأعمش وحده مقال
حدثنا عاصم الأحولعاصم بن سليمان d. 141 AHثقة
عن أبي عثمانعبد الرحمن بن مل (عبد ثقة ثبت عابد
عن أبي موسى الأشعرىعبد الله بن قيس أبو Companionصحابي مشهور

the compilernarrator tied to his entrya name not tied yet