Bayhaqi 1206
al-Sunan al-Kubra (al-Bayhaqi) · ت التركي، ط هجر
١٢٠٦ - أخبرَنا أبو عبدِ اللَّهِ الحسينُ بنُ عمرَ بنِ بَرهانٍ وأبو الحسينِ بنُ الفَضلِ القَطانُ ببَغدادَ قالا: حدثنا إِسماعيلُ بنُ محمدٍ الصَّفّار، حدثنا الحسنُ بنُ عَرَفَةَ، حدثنا بشرُ بنُ المُفَضَّلِ، عن محمدِ بنِ عَجلانَ، عن سعيدِ بنِ أبي سعيدٍ المَقبُرِىِّ، عن أبي هريرةَ قال: قال رسولُ اللهِ - صلى الله عليه وسلم -:
«إذا وقَعَ الذُّبابُ في إِناءِ أحَدِكُم، فإِنَّ في أَحَدِ جَناحَيه داءً وفِى الآخَرِ شِفاءً، وإِنَّه يَتَّقِى بالجَناحِ الذي فيه الدّاءُ، فليَغْمِسْه كُلَّه ثم ليَنزِعْه»
(٣) . ورواه عُمَرُ (٤) بنُ عليٍّ عن ابنِ عَجلانَ عن القَعقاعِ عن أبي صالِحٍ عن أبي هريرةَ بنَحوِهِ (٥) .
Corroborating routes
- أبو هريرة Companion
- سعيد بن أبي سعيد
- محمد بن عجلان Musnad 8485
- بشر بن المفضل بن لاحق Ibn Hibban 1246Ibn Hibban 5250Abu Dawud 3844Musnad 7141Ibn Khuzayma 105
- الحسن بن عرفة بن يزيد
- إسماعيل بن محمد بن إسماعيل بن صالح بن عبد الرحمن
- الحسين بن عمر بن برهان
CompletePartial
Other routes of the same hadith from the same Companion in our books, and where each meets this book’s chain. Complete: at the compiler’s teacher or his teacher; partial: higher up.
- Ibn Hibban 1246Partial
meets this book’s chain at بشر بن المفضل بن لاحق
أبو هريرة ← سعيد بن أبي سعيد ← محمد بن عجلان ← بشر بن المفضل بن لاحق ← زياد بن يحيى بن زياد بن حسان ← أبو بكر محمد بن إسحاق بن خزيمة النيسابوري
- Ibn Hibban 5250Partial
meets this book’s chain at بشر بن المفضل بن لاحق
أبو هريرة ← سعيد بن أبي سعيد ← محمد بن عجلان ← بشر بن المفضل بن لاحق ← نصر بن علي بن نصر الجهضمي البصري ← محمد بن عُمر بن محمد بن يوسف بن حمزة
- Abu Dawud 3844Partial
meets this book’s chain at بشر بن المفضل بن لاحق
أبو هريرة ← سعيد بن أبي سعيد ← محمد بن عجلان ← بشر بن المفضل بن لاحق ← أحمد بن محمد بن حنبل بن هلال بن أسد
- Musnad 7141Partial
meets this book’s chain at بشر بن المفضل بن لاحق
أبو هريرة ← سعيد بن أبي سعيد ← محمد بن عجلان ← بشر بن المفضل بن لاحق
- Ibn Khuzayma 105Partial
meets this book’s chain at بشر بن المفضل بن لاحق
أبو هريرة ← سعيد بن أبي سعيد ← محمد بن عجلان ← بشر بن المفضل بن لاحق ← زياد بن يحيى بن زياد بن حسان
- Musnad 8485Partial
meets this book’s chain at محمد بن عجلان
أبو هريرة ← أبو صالح ذكوان ← القعقاع بن حكيم ← محمد بن عجلان ← الليث بن سعد بن عبد الرحمن ← يونس بن محمد بن مسلم