Bayhaqi 1207
al-Sunan al-Kubra (al-Bayhaqi) · ت التركي، ط هجر
١٢٠٧ - أخبرَنا أبو طاهِرٍ الفقيهُ، حدثنا أبو بكرٍ القَطّانُ، حدثنا إِبراهيمُ بنُ الحارِثِ، حدثنا يَحيَى بنُ بُكَيرٍ، حدثنا ابنُ أبي ذِئبٍ، عن سعيدِ بنِ خالِدٍ القارِظِىِّ قال: أَتَيتُ أبا سلمةَ بنَ عبدِ الرحمنِ بمِنًى فقَدَّمَ إِلَيَّ زُبدًا وكُتلَةً (٦) ، فوَقَعَ ذُبابٌ في الزُّبدِ فجَعَلَ يَمقُلُه بخِنصَرِه. فقُلتُ: يا خالُ ما تَصنَعُ؟ فقالَ: اخبرَنِي أبو سعيدٍ الخُدرِيُّ أن رسولَ اللَّهِ - صلى الله عليه وسلم - قال:
«إذا وقَعَ الذُّبابُ في الطَّعامِ فامقُلوه (١) ؛ فإِنَّ في أَحَدِ جَناحَيه سُمًّا وفِى الآخَرِ شِفاءً، وإِنَّه يُؤَخِّرُ الشِّفاءَ ويُقَدِّمُ السُّمَّ»
Corroborating routes
- سعيد بن خالد بن عبد الله بن قارظ
- محمد بن عبد الرحمن بن أبي ذئب القرشي Ibn Hibban 1247Abu Ya‘la 986
- يحيى بن عبد الله بن بكير
- محمد بن محمد بن محمش بن علي بن داود
CompletePartial
Other routes of the same hadith from the same Companion in our books, and where each meets this book’s chain. Complete: at the compiler’s teacher or his teacher; partial: higher up.
- Ibn Hibban 1247Partial
meets this book’s chain at محمد بن عبد الرحمن بن أبي ذئب القرشي
أبو سعيد الخدري ← أبو سلمة بن عبد الرحمن بن عوف الزهري ← سعيد بن خالد بن عبد الله بن قارظ ← محمد بن عبد الرحمن بن أبي ذئب القرشي ← يحيى بن سعيد بن فروخ ← زهير بن حرب بن شداد ← أبو يعلى أحمد بن علي بن المثنى الموصلي
- Abu Ya‘la 986Partial
meets this book’s chain at محمد بن عبد الرحمن بن أبي ذئب القرشي
أبو سعيد الخدري ← أبو سلمة بن عبد الرحمن بن عوف الزهري ← سعيد بن خالد بن عبد الله بن قارظ ← محمد بن عبد الرحمن بن أبي ذئب القرشي ← يحيى بن سعيد بن قيس بن قهد الأنصاري ← أبو خيثمة زهير بن معاوية الجعفي