Hadith Search the texts and narrators

Abu Dawud 4363

Sunan Abi Dawud · طبعة دهلي مع عون المعبود

٤٣٦٣ - حَدَّثَنَا ‌مُوسَى بْنُ إِسْمَاعِيلَ ، نَا ‌حَمَّادٌ ، عَنْ ‌يُونُسَ ، عَنْ ‌حُمَيْدِ بْنِ هِلَالٍ ، عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ، (ح) ، وَنَا ‌هَارُونُ بْنُ عَبْدِ اللهِ ‌وَنُصَيْرُ بْنُ الْفَرَجِ قَالَا: نَا ‌أَبُو أُسَامَةَ ، عَنْ ‌يَزِيدَ بْنِ زُرَيْعٍ ، عَنْ ‌يُونُسَ بْنِ عُبَيْدٍ ، عَنْ ‌حُمَيْدِ بْنِ هِلَالٍ ، عَنْ ‌عَبْدِ اللهِ بْنِ مُطَرِّفٍ ، عَنْ ‌أَبِي بَرْزَةَ قَالَ:

«كُنْتُ عِنْدَ ‌أَبِي بَكْرٍ فَتَغَيَّظَ عَلَى رَجُلٍ فَاشْتَدَّ عَلَيْهِ، فَقُلْتُ: تَأْذَنُ لِي يَا خَلِيفَةَ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَضْرِبُ عُنُقَهُ، قَالَ: فَأَذْهَبَتْ كَلِمَتِي غَضَبَهُ، فَقَامَ فَدَخَلَ فَأَرْسَلَ إِلَيَّ، فَقَالَ: مَا الَّذِي قُلْتَ آنِفًا؟ قُلْتُ: ائْذَنْ لِي أَضْرِبْ عُنُقَهُ، قَالَ: أَكُنْتَ فَاعِلًا لَوْ أَمَرْتُكَ، قُلْتُ: نَعَمْ، قَالَ: لَا وَاللهِ، مَا كَانَتْ لِبَشَرٍ بَعْدَ مُحَمَّدٍ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ»
The Prophet ﷺ · narrated from him by ‌حُمَيْدِ بْنِ هِلَالٍ

قَالَ ‌أَبُو دَاوُدَ : وَهَذَا لَفْظُ يَزِيدَ. قَالَ أَحْمَدُ بْنُ حَنْبَلٍ: أَيْ لَمْ يَكُنْ لِأَبِي بَكْرٍ أَنْ يَقْتُلَ رَجُلًا إِلَّا بِإِحْدَى الثَّلَاثِ الَّتِي قَالَهَا رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: كُفْرٌ بَعْدَ إِيمَانٍ، أَوْ زِنًا بَعْدَ إِحْصَانٍ، أَوْ قَتْلُ نَفْسٍ بِغَيْرِ نَفْسٍ، وَكَانَ لِلنَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنْ يَقْتُلَ.

The routes’ balance 100%Weakest man: حميد بن هلال بن هبيرة 100% partial corroboration ×1.08in more than one book ×1.10
Where it is
Abu Dawud 4363
The chain4In the books14Corroborating routes3Commentaries1Takhrij1In the Fiqh2Editions2

Corroborating routes

Where the routes meet this book’s chain: from the Companion down to the compiler’s teacher
  1. حميد بن هلال بن هبيرة 2 Nasa’i 4076Nasa’i Kubra 3525
  2. يونس بن عبيد بن دينار 1 Nasa’i 4077
  3. حماد بن سلمة بن دينار
  4. موسى بن إسماعيل

CompletePartial

Other routes of the same hadith from the same Companion in our books, and where each meets this book’s chain. Complete: at the compiler’s teacher or his teacher; partial: higher up.

  1. Nasa’i 4077Partial

    meets this book’s chain at يونس بن عبيد بن دينار

    عبد الله بن أبي قحافة ← نضلة بن عبيد بن عابد ← عبد الله بن مطرف بن عبد الله بن الشخير ← حميد بن هلال بن هبيرة ← يونس بن عبيد بن دينار ← يزيد بن زريع ← عفان بن مسلم بن عبد الله ← سليمان بن سيف بن يحيى بن درهم

  2. Nasa’i 4076Partial

    meets this book’s chain at حميد بن هلال بن هبيرة

    عبد الله بن أبي قحافة ← نضلة بن عبيد بن عابد ← حميد بن هلال بن هبيرة ← عمرو بن مرة الجملي ← شعبة بن الحجاج بن الورد ← سليمان بن داود بن الجارود ← محمد بن المثنى بن عبيد بن قيس بن دينار

  3. Nasa’i Kubra 3525Partial

    meets this book’s chain at حميد بن هلال بن هبيرة

    حميد بن هلال بن هبيرة ← عمرو بن مرة الجملي ← شعبة بن الحجاج بن الورد ← سليمان بن داود بن الجارود ← محمد بن المثنى بن عبيد بن قيس بن دينار