Abu Dawud 4364
Sunan Abi Dawud · طبعة دهلي مع عون المعبود
٤٣٦٤ - حَدَّثَنَا سُلَيْمَانُ بْنُ حَرْبٍ، نَا حَمَّادٌ ، عَنْ أَيُّوبَ ، عَنْ أَبِي قِلَابَةَ ، عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ
«أَنَّ قَوْمًا مِنْ عُكْلٍ أَوْ قَالَ: مِنْ عُرَيْنَةَ قَدِمُوا عَلَى رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ، فَاجْتَوَوُا الْمَدِينَةَ فَأَمَرَ لَهُمْ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِلِقَاحٍ، وَأَمَرَهُمْ أَنْ يَشْرَبُوا مِنْ أَبْوَالِهَا وَأَلْبَانِهَا، فَانْطَلَقُوا فَلَمَّا صَحُّوا قَتَلُوا رَاعِيَ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَاسْتَاقُوا النَّعَمَ، فَبَلَغَ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ خَبَرُهُمْ مِنْ أَوَّلِ النَّهَارِ فَأَرْسَلَ النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي آثَارِهِمْ فَمَا ارْتَفَعَ النَّهَارُ حَتَّى جِيءَ بِهِمْ، فَأَمَرَ بِهِمْ فَقُطِعَتْ أَيْدِيهِمْ وَأَرْجُلُهُمْ، وَسُمِرَ أَعْيُنُهُمْ، وَأُلْقُوا فِي الْحَرَّةِ يَسْتَسْقُونَ فَلَا يُسْقَوْنَ قَالَ أَبُو قِلَابَةَ: فَهَؤُلَاءِ قَوْمٌ سَرَقُوا، وَقَتَلُوا، وَكَفَرُوا بَعْدَ إِيمَانِهِمْ، وَحَارَبُوا اللهَ وَرَسُولَهُ»
Corroborating routes
- أنس بن مالك Companion
- عبد الله بن زيد بن عمرو Nasa’i 4024Nasa’i 4025Nasa’i 4026Bukhari 6899Nasa’i Kubra 3475
- أيوب بن أبي تميمة Nasa’i 4027Bukhari 3018
- حماد بن زيد بن درهم Bukhari 4193Bukhari 6805
- سليمان بن حرب بن بجيل Bukhari 233
CompletePartial
Other routes of the same hadith from the same Companion in our books, and where each meets this book’s chain. Complete: at the compiler’s teacher or his teacher; partial: higher up.
- Bukhari 233Complete
meets this book’s chain at سليمان بن حرب بن بجيل
أنس بن مالك ← عبد الله بن زيد بن عمرو ← أيوب بن أبي تميمة ← حماد بن زيد بن درهم ← سليمان بن حرب بن بجيل
- Bukhari 4193Complete
meets this book’s chain at حماد بن زيد بن درهم
سلمان ← أيوب بن أبي تميمة ← حماد بن زيد بن درهم ← حفص بن عمر بن الحارث بن سخبرة ← محمد بن عبد الرحيم بن أبي زهير
- Bukhari 6805Complete
meets this book’s chain at حماد بن زيد بن درهم
أنس بن مالك ← عبد الله بن زيد بن عمرو ← أيوب بن أبي تميمة ← حماد بن زيد بن درهم ← قتيبة بن سعيد بن جميل بن طريف بن عبد الله
- Nasa’i 4027Partial
meets this book’s chain at أيوب بن أبي تميمة
أنس بن مالك ← عبد الله بن زيد بن عمرو ← أيوب بن أبي تميمة ← سفيان بن سعيد بن مسروق ← محمد بن بشر بن الفرافصة بن المختار بن رديح ← أحمد بن سليمان بن عبد الملك بن أبي شيبة
- Bukhari 3018Partial
meets this book’s chain at أيوب بن أبي تميمة
أنس بن مالك ← عبد الله بن زيد بن عمرو ← أيوب بن أبي تميمة ← وهيب بن خالد بن عجلان ← معلى بن أسد
- Nasa’i 4024Partial
meets this book’s chain at عبد الله بن زيد بن عمرو
أنس بن مالك ← عبد الله بن زيد بن عمرو ← سلمان ← حجاج بن أبى عثمان ← يزيد بن زريع ← إسماعيل بن مسعود
- Nasa’i 4025Partial
meets this book’s chain at عبد الله بن زيد بن عمرو
أنس بن مالك ← عبد الله بن زيد بن عمرو ← يحيى بن أبي كثير ← عبد الرحمن بن عمرو بن أبي عمرو ← الوليد بن مسلم ← عمرو بن عثمان بن سعيد بن كثير بن دينار
- Nasa’i 4026Partial
meets this book’s chain at عبد الله بن زيد بن عمرو
أنس بن مالك ← عبد الله بن زيد بن عمرو ← يحيى بن أبي كثير ← عبد الرحمن بن عمرو بن أبي عمرو ← محمد بن يوسف بن واقد بن عثمان ← إسحاق بن منصور بن بهرام
- Bukhari 6899Partial
meets this book’s chain at عبد الله بن زيد بن عمرو
عبد الله بن زيد بن عمرو ← سلمان ← حجاج بن أبى عثمان ← إسماعيل بن إبراهيم بن مقسم ← قتيبة بن سعيد بن جميل بن طريف بن عبد الله
- Nasa’i Kubra 3475Partial
meets this book’s chain at عبد الله بن زيد بن عمرو
أنس بن مالك ← عبد الله بن زيد بن عمرو ← يحيى بن أبي كثير ← عبد الرحمن بن عمرو بن أبي عمرو ← محمد بن يوسف بن واقد بن عثمان ← إسحاق بن منصور بن بهرام