Hadith Search the texts and narrators

Abu Dawud 2269

Sunan Abi Dawud · طبعة دهلي مع عون المعبود

٢٢٦٩ - حَدَّثَنَا ‌مُسَدَّدٌ ، ثَنَا ‌يَحْيَى ، عَنِ ‌الْأَجْلَحِ ، عَنِ ‌الشَّعْبِيِّ ، عَنْ ‌عَبْدِ اللهِ بْنِ الْخَلِيلِ ، عَنْ ‌زَيْدِ بْنِ أَرْقَمَ قَالَ:

«كُنْتُ جَالِسًا عِنْدَ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ، فَجَاءَ رَجُلٌ مِنَ الْيَمَنِ فَقَالَ: إِنَّ ثَلَاثَةَ نَفَرٍ مِنْ أَهْلِ الْيَمَنِ أَتَوْا عَلِيًّا يَخْتَصِمُونَ إِلَيْهِ فِي وَلَدٍ، وَقَدْ وَقَعُوا عَلَى امْرَأَةٍ فِي طُهْرٍ وَاحِدٍ، فَقَالَ لِاثْنَيْنِ: طِيبَا بِالْوَلَدِ لِهَذَا فَغَلَيَا ثُمَّ قَالَ لِاثْنَيْنِ: طِيبَا بِالْوَلَدِ لِهَذَا فَغَلَيَا ثُمَّ قَالَ لِاثْنَيْنِ: طِيبَا بِالْوَلَدِ لِهَذَا فَغَلَيَا فَقَالَ أَنْتُمْ شُرَكَاءُ مُتَشَاكِسُونَ إِنِّي مُقْرِعٌ بَيْنَكُمْ فَمَنْ قُرِعَ فَلَهُ الْوَلَدُ، وَعَلَيْهِ لِصَاحِبَيْهِ ثُلُثَا الدِّيَةِ فَأَقْرَعَ بَيْنَهُمْ فَجَعَلَهُ لِمَنْ قُرِعَ فَضَحِكَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ حَتَّى بَدَتْ أَضْرَاسُهُ، أَوْ نَوَاجِذُهُ.»
The Prophet ﷺ · narrated from him by ‌زَيْدِ بْنِ أَرْقَمَ
Rulings
Modern editors: 2
The routes’ balance 100%Weakest man: أبو عبد الرحمن أحمد بن شعيب النسائي 100% full corroboration ×1.15in more than one book ×1.10
Where it is
Abu Dawud 2269
The chain6Rulings2In the books16Corroborating routes8Takhrij1In the Seerah1In the Fiqh3Editions3

Corroborating routes

Where the routes meet this book’s chain: from the Companion down to the compiler’s teacher
  1. زيد بن أرقم Companion
  2. عبد الله بن الخليل
  3. عامر بن شراحيل 5 Nasa’i 3491Nasa’i 3492Nasa’i Kubra 5655Nasa’i Kubra 5656Abu Dawud 2271
  4. أجلح بن عبد الله بن حجية 2 Nasa’i 3489Nasa’i Kubra 5653
  5. يحيى بن سعيد بن فروخ
  6. مسدد بن مسرهد بن مسربل بن مستورد 1 Bayhaqi 21324

CompletePartial

Other routes of the same hadith from the same Companion in our books, and where each meets this book’s chain. Complete: at the compiler’s teacher or his teacher; partial: higher up.

  1. Bayhaqi 21324Complete

    meets this book’s chain at مسدد بن مسرهد بن مسربل بن مستورد

    زيد بن أرقم ← عبد الله بن الخليل ← عامر بن شراحيل ← أجلح بن عبد الله بن حجية ← يحيى بن سعيد بن فروخ ← مسدد بن مسرهد بن مسربل بن مستورد ← معاذ بن المثنى بن معاذ العنبري أبو المثنى ← أحمد بن إسحاق بن أيوب بن يزيد ← أبو عبد الله محمد بن عبد الله

  2. Nasa’i 3489Partial

    meets this book’s chain at أجلح بن عبد الله بن حجية

    زيد بن أرقم ← عبد الله بن الخليل ← عامر بن شراحيل ← أجلح بن عبد الله بن حجية ← علي بن مسهر أبو الحسن ← علي بن حجر بن إياس السعدي

  3. Nasa’i Kubra 5653Partial

    meets this book’s chain at أجلح بن عبد الله بن حجية

    زيد بن أرقم ← عبد الله بن الخليل ← عامر بن شراحيل ← أجلح بن عبد الله بن حجية ← علي بن مسهر أبو الحسن ← علي بن حجر بن إياس السعدي

  4. Nasa’i 3491Partial

    meets this book’s chain at عامر بن شراحيل

    زيد بن أرقم ← ‌رَجُلٍ مِنْ حَضْرَمَوْتَ ← عامر بن شراحيل ← سليمان بن أبي سليمان ← خالد بن عبد الله بن عبد الرحمن بن يزيد. ← إسحاق بن شاهين بن الحارث

  5. Nasa’i 3492Partial

    meets this book’s chain at عامر بن شراحيل

    أبو عبد الرحمن أحمد بن شعيب النسائي ← عبد الله بن الخليل ← عامر بن شراحيل ← سلمة بن كهيل بن حصين ← شعبة بن الحجاج بن الورد ← محمد بن جعفر ← محمد بن بشار بن عثمان بن داود بن كيسان

  6. Nasa’i Kubra 5655Partial

    meets this book’s chain at عامر بن شراحيل

    عامر بن شراحيل ← سليمان بن أبي سليمان

  7. Nasa’i Kubra 5656Partial

    meets this book’s chain at عامر بن شراحيل

    عامر بن شراحيل ← سلمة بن كهيل بن حصين ← شعبة بن الحجاج بن الورد

  8. Abu Dawud 2271Partial

    meets this book’s chain at عامر بن شراحيل

    علي بن أبي طالب ← عبد الله بن الخليل ← عامر بن شراحيل ← سلمة بن كهيل بن حصين ← شعبة بن الحجاج بن الورد ← أبو المثنى معاذ بن معاذ العنبري ← عبيد الله بن معاذ بن معاذ العنبري