Abu Dawud 181
Sunan Abi Dawud · طبعة دهلي مع عون المعبود
١٨١ - حَدَّثَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ مَسْلَمَةَ، عَنْ مَالِكٍ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ أَبِي بَكْرٍ أَنَّهُ سَمِعَ عُرْوَةَ يَقُولُ:
«دَخَلْتُ عَلَى مَرْوَانَ بْنِ الْحَكَمِ فَذَكَرْنَا مَا يَكُونُ مِنْهُ الْوُضُوءُ، فَقَالَ مَرْوَانُ: وَمِنْ مَسِّ الذَّكَرِ، فَقَالَ عُرْوَةُ: مَا عَلِمْتُ ذَلِكَ، فَقَالَ مَرْوَانُ: أَخْبَرَتْنِي بُسْرَةُ بِنْتُ صَفْوَانَ أَنَّهَا سَمِعَتْ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ: مَنْ مَسَّ ذَكَرَهُ فَلْيَتَوَضَّأْ.»
Corroborating routes
- بسرة بنت صفوان الأسدية Companion
- مروان بن الحكم Companion Tabarani
- عروة بن الزبير Nasa’i 445Nasa’i 446Nasa’i 447Mustadrak 480Ibn Majah 479Tabarani
- عبد الله بن أبي بكر بن عمرو بن حزم Nasa’i 164TabaraniTabaraniTabaraniTabaraniTabarani+2
- مالك بن أنس بن مالك Nasa’i 163
- عبد الله بن مسلمة بن قعنب Tabarani
CompletePartial
Other routes of the same hadith from the same Companion in our books, and where each meets this book’s chain. Complete: at the compiler’s teacher or his teacher; partial: higher up.
-
meets this book’s chain at عبد الله بن مسلمة بن قعنب
مالك بن أنس بن مالك ← عبد الله بن مسلمة بن قعنب ← علي بن عبد العزيز بن المرزبان بن سابور
- Nasa’i 163Complete
meets this book’s chain at مالك بن أنس بن مالك
مالك بن أنس بن مالك ← معن بن عيسى بن يحيى بن دينار ← هارون بن عبد الله بن مروان
- Nasa’i 164Partial
meets this book’s chain at عبد الله بن أبي بكر بن عمرو بن حزم
بسرة بنت صفوان الأسدية ← مروان بن الحكم ← عروة بن الزبير ← عبد الله بن أبي بكر بن عمرو بن حزم ← محمد بن مسلم بن عبد الله بن شهاب ← شعيب بن أبي حمزة ← عثمان بن سعيد بن كثير بن دينار ← أحمد بن محمد بن المغيرة بن سنان
-
meets this book’s chain at عبد الله بن أبي بكر بن عمرو بن حزم
عروة بن الزبير ← عبد الله بن أبي بكر بن عمرو بن حزم ← محمد بن مسلم بن عبد الله بن شهاب ← يونس بن يزيد بن أبي النجاد ← الليث بن سعد بن عبد الرحمن ← عبد الله بن صالح بن محمد بن مسلم ← هارون بن كامل
-
meets this book’s chain at عبد الله بن أبي بكر بن عمرو بن حزم
عروة بن الزبير ← عبد الله بن أبي بكر بن عمرو بن حزم ← محمد بن مسلم بن عبد الله بن شهاب ← محمد بن عبد الرحمن بن أبي ذئب القرشي ← إبراهيم بن محمد بن عرق
-
meets this book’s chain at عبد الله بن أبي بكر بن عمرو بن حزم
بسرة بنت صفوان الأسدية ← عروة بن الزبير ← عبد الله بن أبي بكر بن عمرو بن حزم ← سفيان بن سعيد بن مسروق ← موسى بن مسعود ← حفص بن عمر بن الصباح أبو عمرو الرَّقي الرافِقي سَنْجَة
-
meets this book’s chain at عبد الله بن أبي بكر بن عمرو بن حزم
بسرة بنت صفوان الأسدية ← مروان بن الحكم ← عروة بن الزبير ← عبد الله بن أبي بكر بن عمرو بن حزم ← الضحاك بن عثمان بن عبد الله بن خالد بن حزام ← محمد بن إسماعيل بن مسلم بن أبي فديك ← يعقوب بن حميد بن كاسب ← محمد بن علي بن زيد
-
meets this book’s chain at عبد الله بن أبي بكر بن عمرو بن حزم
بسرة بنت صفوان الأسدية ← مروان بن الحكم ← عروة بن الزبير ← عبد الله بن أبي بكر بن عمرو بن حزم ← محمد بن إسحاق بن يسار بن خيار ← عبد الأعلى بن عبد الأعلى بن محمد ← يحيى بن خلف ← محمود بن محمد بن منويه
-
meets this book’s chain at عبد الله بن أبي بكر بن عمرو بن حزم
عروة بن الزبير ← عبد الله بن أبي بكر بن عمرو بن حزم ← إسماعيل بن إبراهيم بن مقسم
-
meets this book’s chain at عبد الله بن أبي بكر بن عمرو بن حزم
عروة بن الزبير ← عبد الله بن أبي بكر بن عمرو بن حزم ← إسماعيل بن إبراهيم بن مقسم
- Nasa’i 445Partial
meets this book’s chain at عروة بن الزبير
بسرة بنت صفوان الأسدية ← عروة بن الزبير ← محمد بن مسلم بن عبد الله بن شهاب ← معمر بن راشد ← شعبة بن الحجاج بن الورد ← محمد بن سواء بن عنبر ← عمران بن موسى بن حبان
- Nasa’i 446Partial
meets this book’s chain at عروة بن الزبير
بسرة بنت صفوان الأسدية ← مروان بن الحكم ← عروة بن الزبير ← محمد بن مسلم بن عبد الله بن شهاب ← الليث بن سعد بن عبد الرحمن ← قتيبة بن سعيد بن جميل بن طريف بن عبد الله
- Nasa’i 447Partial
meets this book’s chain at عروة بن الزبير
بسرة بنت صفوان الأسدية ← عروة بن الزبير ← هشام بن عروة بن الزبير بن العوام ← يحيى بن سعيد بن فروخ ← إسحاق بن منصور بن بهرام
-
meets this book’s chain at عروة بن الزبير
بسرة بنت صفوان الأسدية ← مروان بن الحكم ← عروة بن الزبير ← هشام بن عروة بن الزبير بن العوام ← المنذر بن عبد الله الحزامي ← محمد بن أصبغ بن الفرج ← محمد بن أحمد بن بطة
- Ibn Majah 479Partial
meets this book’s chain at عروة بن الزبير
بسرة بنت صفوان الأسدية ← مروان بن الحكم ← عروة بن الزبير ← هشام بن عروة بن الزبير بن العوام ← عبد الله بن إدريس الأودي ← محمد بن عبد الله بن نمير
-
meets this book’s chain at عروة بن الزبير
بسرة بنت صفوان الأسدية ← عروة بن الزبير ← أبو بكر بن محمد بن عمرو بن حزم ← محمد بن مسلم بن عبد الله بن شهاب ← عبد الرحمن بن عمرو بن أبي عمرو ← الوليد بن مسلم ← إبراهيم بن دحيم
-
meets this book’s chain at مروان بن الحكم
بسرة بنت صفوان الأسدية ← مروان بن الحكم ← هشام بن عروة بن الزبير بن العوام ← ربيعة بن عثمان بن ربيعة بن عبد الله بن الهدير ← محمد بن إسماعيل بن مسلم بن أبي فديك ← يعقوب بن إسحاق ← محمد بن شعيب بن داود أبو عبد الله التاجر الأصبهاني