سنن أبي داود ٦٦٦

سليمان بن الأشعث السجستاني

«أَقِيمُوا الصُّفُوفَ، وَحَاذُوا بَيْنَ الْمَنَاكِبِ، وَسُدُّوا الْخَلَلَ، وَلِينُوا بِأَيْدِي إِخْوَانِكُمْ - لَمْ يَقُلْ عِيسَى: بِأَيْدِي إِخْوَانِكُمْ - وَلَا تَذَرُوا فُرُجَاتٍ لِلشَّيْطَانِ، وَمَنْ وَصَلَ صَفًّا وَصَلَهُ اللهُ، وَمَنْ قَطَعَ صَفًّا قَطَعَهُ اللهُ.»
رسول الله ﷺ، رواه عنه عبد الله بن عمر،

السند

  1. سليمان بن الأشعث السجستاني
  2. حدثنا ‌عِيسَى بْنُ إِبْرَاهِيمَ الْغَافِقِيُّ، ثقة
  3. ثنا ‌ابْنُ وَهْبٍ ثقة حافظ، عابد
  4. ‌قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ، طريق آخر ثقة ثبت
  5. ثنا ‌اللَّيْثُ، ثقة ثبت، فقيه إمام مشهور
  6. عن ‌مُعَاوِيَةَ بْنِ صَالِحٍ صدوق له أوهام
  7. عن ‌أَبِي الزَّاهِرِيَّةِ صدوق
  8. عن ‌كَثِيرِ بْنِ مُرَّةَ صحابي
  9. عن ‌عَبْدِ اللهِ بْنِ عُمَرَ، صحابي
  10. أن ‌أَبُو دَاوُدَ ثقة، حافظ, مصنف السنن وغيرها، من كبار العلماء
  11. قال ‌أَبُو دَاوُدَ ثقة، حافظ, مصنف السنن وغيرها، من كبار العلماء
  12. رسول الله ﷺ
النص كما طُبع

٦٦٦ - حَدَّثَنَا ‌عِيسَى بْنُ إِبْرَاهِيمَ الْغَافِقِيُّ، ثَنَا ‌ابْنُ وَهْبٍ (ح) وَحَدَّثَنَا ‌قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ، ثَنَا ‌اللَّيْثُ، وَحَدِيثُ ابْنِ وَهْبٍ أَتَمُّ عَنْ ‌مُعَاوِيَةَ بْنِ صَالِحٍ ، عَنْ ‌أَبِي الزَّاهِرِيَّةِ ، عَنْ ‌كَثِيرِ بْنِ مُرَّةَ ، عَنْ ‌عَبْدِ اللهِ بْنِ عُمَرَ، قَالَ قُتَيْبَةُ، عَنْ أَبِي الزَّاهِرِيَّةِ، عَنْ أَبِي شَجَرَةَ، لَمْ يَذْكُرِ ابْنَ عُمَرَ، أَنَّ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ: «أَقِيمُوا الصُّفُوفَ، وَحَاذُوا بَيْنَ الْمَنَاكِبِ، وَسُدُّوا الْخَلَلَ، وَلِينُوا بِأَيْدِي إِخْوَانِكُمْ - لَمْ يَقُلْ عِيسَى: بِأَيْدِي إِخْوَانِكُمْ - وَلَا تَذَرُوا فُرُجَاتٍ لِلشَّيْطَانِ، وَمَنْ وَصَلَ صَفًّا وَصَلَهُ اللهُ، وَمَنْ قَطَعَ صَفًّا قَطَعَهُ اللهُ.» قَالَ ‌أَبُو دَاوُدَ : أَبُو شَجَرَةَ كَثِيرُ بْنُ مُرَّةَ، قَالَ ‌أَبُو دَاوُدَ : وَمَعْنَى وَلِينُوا بِأَيْدِي إِخْوَانِكُمْ إِذَا جَاءَ رَجُلٌ إِلَى الصَّفِّ فَذَهَبَ يَدْخُلُ فِيهِ فَيَنْبَغِي أَنْ يَلِينَ لَهُ كُلُّ رَجُلٍ مَنْكِبَيْهِ حَتَّى يَدْخُلَ فِي الصَّفِّ.

الأحكام عليه

لم نستخرج بعدُ أحكام المتقدمين على هذا الحديث من كتبهم: هي في نصوصها، ويأتي استخراجها.

محققو الطبعات المعاصرون، القرنان ١٤ و١٥ هـ، حكم واحد

تُعرض لأنها مطبوعة في الطبعات التي نحيل إليها، ولا يُبنى عليها جواب.

  • شعيب الأرناؤوط

    «إسناده صحيح. ابن وهب: هو عبد الله، والليث: هو ابن سعد، وأبو الزاهرية: هو حُدير بن كريب. وأخرجه مقتصراً على قوله: "من وصل صفاً ... " النسائي فى "الكبرى"»

    على إسنادهتحقيق شعيب الأرنؤوط ٦٦٦ص 8 https://shamela.ws/book/117359/629

في طبعاته

  • طبعة دهلي مع عون المعبود رقمه ٦٦٦ الصفحة
  • تحقيق شعيب الأرنؤوط رقمه ٦٦٦ الصفحة
التعليقات والشرح، ١
  • تعليق

    إسناده صحيح. ابن وهب: هو عبد الله، والليث: هو ابن سعد، وأبو الزاهرية: هو حُدير بن كريب. وأخرجه مقتصراً على قوله: "من وصل صفاً ... " النسائي فى "الكبرى"

    ص 8 https://shamela.ws/book/117359/629