Hadith Search the texts and narratorsCtrl K

Tabarani

al-Mujam al-Kabir · تحقيق حمدي السلفي

٨٦٣ - حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ الْحَسَنِ الْخَفَّافُ، ثنا أَحْمَدُ بْنُ صَالِحٍ، ثنا ابْنُ وَهْبٍ، أَخْبَرَنِي أُسَامَةُ بْنُ زَيْدٍ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ يَحْيَى بْنِ حَبَّانَ، عَنِ ابْنِ مُحَيْرِيزٍ الْجُمَحِيِّ، عَنْ مُعَاوِيَةَ بْنِ أَبِي سُفْيَانَ، عَنْ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنَّهُ قَالَ:

«لَا تُبَادِرُونِي بِالرُّكُوعِ والسُّجُودِ فَإِنِّي مَا أَسْبِقُكُمْ بِهِ حِينَ أَسْجُدُ تُدْرِكُونِي بِهِ إِذَا رَفَعْتُ، وَمَا أَسْبِقُكُمْ بِهِ حِينَ أَرْكَعُ تُدْرِكُونِي بِهِ حِينَ أَرْفَعُ، وَإِنِّي قَدْ بَدُنْتُ»
The Prophet ﷺ · narrated from him by معاوية بن أبي سفيان

The chain

al-Tabaranithe compiler
حدثنا إسماعيل بن الحسن الخفافإسماعيل بن الحسن الخفاف المصري
ثنا أحمد بن صالح d. 248 AHثقة حافظ
ثنا ابن وهبعبد الله بن وهب بن d. 197 AHثقة حافظ، عابد
أخبرني أسامة بن زيد d. 153 AHصدوق يهم
عن محمد بن يحيى بن حبانمحمد بن يحيى بن حبان d. 121 AHثقة فقيه
عن ابن محيريز الجمحيعبد الله بن محيريز الجمحي d. 99 AHثقة عابد
عن معاوية بن أبي سفيانمعاوية بن أبي سفيان (معاوية d. 60 AH · Companionصحابي
عنThe Prophet ﷺ

the compilernarrator tied to his entrya name not tied yetThe Prophet ﷺ