Nasa’i 5447
Sunan al-Nasai (al-Mujtaba) · الطبعة المصرية
٥٤٤٧ - أَخْبَرَنَا يَحْيَى بْنُ مُحَمَّدٍ قَالَ: حَدَّثَنَا حَبَّانُ بْنُ هِلَالٍ قَالَ: حَدَّثَنَا أَبُو عَوَانَةَ ، عَنْ عَبْدِ الْمَلِكِ بْنِ عُمَيْرٍ ، عَنْ عَمْرِو بْنِ مَيْمُونٍ الْأَوْدِيِّ قَالَ:
«كَانَ سَعْدٌ يُعَلِّمُ بَنِيهِ هَؤُلَاءِ الْكَلِمَاتِ كَمَا يُعَلِّمُ الْمُعَلِّمُ الْغِلْمَانَ، وَيَقُولُ: إِنَّ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كَانَ يَتَعَوَّذُ بِهِنَّ دُبُرَ الصَّلَاةِ: اللَّهُمَّ إِنِّي أَعُوذُ بِكَ مِنَ الْبُخْلِ، وَأَعُوذُ بِكَ مِنَ الْجُبْنِ، وَأَعُوذُ بِكَ أَنْ أُرَدَّ إِلَى أَرْذَلِ الْعُمُرِ، وَأَعُوذُ بِكَ مِنْ فِتْنَةِ الدُّنْيَا، وَأَعُوذُ بِكَ مِنْ عَذَابِ الْقَبْرِ»
فَحَدَّثْتُ بِهَا مُصْعَبًا فَصَدَّقَهُ.
Corroborating routes
- سعد بن أبي وقاص
- عمرو بن ميمون
- عبد الملك بن عمير بن سويد بن جارية Nasa’i 5445Nasa’i 5479Bukhari 6370Nasa’i Kubra 7861Abu Ya‘la 716Musnad 1585+1
- الوضاح بن عبد الله Bukhari 2822
- حبان بن هلال
- يحيى بن محمد بن السكن بن حبيب Nasa’i Kubra 9883
CompletePartial
Other routes of the same hadith from the same Companion in our books, and where each meets this book’s chain. Complete: at the compiler’s teacher or his teacher; partial: higher up.
-
meets this book’s chain at يحيى بن محمد بن السكن بن حبيب
عمرو بن ميمون ← عبد الملك بن عمير بن سويد بن جارية ← الوضاح بن عبد الله ← حبان بن هلال ← يحيى بن محمد بن السكن بن حبيب
- Bukhari 2822Partial
meets this book’s chain at الوضاح بن عبد الله
عمرو بن ميمون ← عبد الملك بن عمير بن سويد بن جارية ← الوضاح بن عبد الله ← موسى بن إسماعيل
-
meets this book’s chain at عبد الملك بن عمير بن سويد بن جارية
سعد بن أبي وقاص ← مصعب بن سعد بن أبي وقاص ← عبد الملك بن عمير بن سويد بن جارية ← شعبة بن الحجاج بن الورد ← خالد بن الحارث الهجيمي أبو عثمان ← إسماعيل بن مسعود
- Nasa’i 5479Partial
meets this book’s chain at عبد الملك بن عمير بن سويد بن جارية
سعد بن أبي وقاص ← مصعب بن سعد بن أبي وقاص ← عبد الملك بن عمير بن سويد بن جارية ← إسرائيل بن يونس بن أبي إسحاق ← عبيد الله بن عمرو بن أبي الوليد ← العلاء بن هلال بن عمر بن هلال بن أبي عطية ← هلال بن العلاء بن هلال بن عمر الرقي
-
meets this book’s chain at عبد الملك بن عمير بن سويد بن جارية
سعد بن أبي وقاص ← مصعب بن سعد بن أبي وقاص ← عبد الملك بن عمير بن سويد بن جارية ← شعبة بن الحجاج بن الورد ← محمد بن جعفر ← محمد بن المثنى بن عبيد بن قيس بن دينار
- Nasa’i Kubra 7861Partial
meets this book’s chain at عبد الملك بن عمير بن سويد بن جارية
مصعب بن سعد بن أبي وقاص ← عبد الملك بن عمير بن سويد بن جارية ← عبيد الله بن عمرو بن أبي الوليد ← العلاء بن هلال بن عمر بن هلال بن أبي عطية ← هلال بن العلاء بن هلال بن عمر الرقي
-
meets this book’s chain at عبد الملك بن عمير بن سويد بن جارية
مصعب بن سعد بن أبي وقاص ← عبد الملك بن عمير بن سويد بن جارية ← شعبة بن الحجاج بن الورد ← يحيى بن أبي بكير ← زهير بن حرب بن شداد
-
meets this book’s chain at عبد الملك بن عمير بن سويد بن جارية
سعد بن أبي وقاص ← مصعب بن سعد بن أبي وقاص ← عبد الملك بن عمير بن سويد بن جارية ← شعبة بن الحجاج بن الورد ← محمد بن جعفر
-
meets this book’s chain at عبد الملك بن عمير بن سويد بن جارية
مصعب بن سعد بن أبي وقاص ← عبد الملك بن عمير بن سويد بن جارية ← شعبة بن الحجاج بن الورد ← روح بن عبادة القيسي