Hadith Search the texts and narrators

Nasa’i 5409

Sunan al-Nasai (al-Mujtaba) · الطبعة المصرية

٥٤٠٩ - أَخْبَرَنَا ‌الْحُسَيْنُ بْنُ مَنْصُورِ بْنِ جَعْفَرٍ قَالَ: حَدَّثَنَا ‌مُبَشِّرُ بْنُ عَبْدِ اللهِ بْنِ رَزِينٍ قَالَ: حَدَّثَنَا ‌سُفْيَانُ بْنُ حُسَيْنٍ ، عَنْ ‌أَبِي بِشْرٍ جَعْفَرِ بْنِ إِيَاسٍ ، عَنْ ‌عَبَّادِ بْنِ شَرَاحِيلَ (١) قَالَ:

«قَدِمْتُ مَعَ عُمُومَتِي الْمَدِينَةَ، فَدَخَلْتُ حَائِطًا مِنْ حِيطَانِهَا، فَفَرَكْتُ مِنْ سُنْبُلِهِ، فَجَاءَ صَاحِبُ الْحَائِطِ، فَأَخَذَ كِسَائِي وَضَرَبَنِي، فَأَتَيْتُ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَسْتَعْدِي عَلَيْهِ، فَأَرْسَلَ إِلَى الرَّجُلِ فَجَاءُوا بِهِ، فَقَالَ: مَا حَمَلَكَ عَلَى هَذَا؟ فَقَالَ: يَا رَسُولَ اللهِ، إِنَّهُ دَخَلَ حَائِطِي فَأَخَذَ مِنْ سُنْبُلِهِ فَفَرَكَهُ، فَقَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: مَا عَلَّمْتَهُ إِذْ كَانَ جَاهِلًا، وَلَا أَطْعَمْتَهُ إِذْ كَانَ جَائِعًا، ارْدُدْ عَلَيْهِ كِسَاءَهُ، وَأَمَرَ لِي رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِوَسْقٍ أَوْ نِصْفِ وَسْقٍ»
The Prophet ﷺ · narrated from him by ‌عَبَّادِ بْنِ شَرَاحِيلَ

Corroborating routes

Where the routes meet this book’s chain: from the Companion down to the compiler’s teacher
  1. عباد بن شرحبيل Companion
  2. جعفر بن إياس 2 Abu Dawud 2620Abu Dawud 2621
  3. سفيان بن حسين بن الحسن
  4. مبشر بن عبد الله بن رزين بن محمد بن برد
  5. الحسن بن منصور بن جعفر النيسابوري

CompletePartial

Other routes of the same hadith from the same Companion in our books, and where each meets this book’s chain. Complete: at the compiler’s teacher or his teacher; partial: higher up.

  1. meets this book’s chain at جعفر بن إياس

    عباد بن شرحبيل ← جعفر بن إياس ← شعبة بن الحجاج بن الورد ← أبو المثنى معاذ بن معاذ العنبري ← عبيد الله بن معاذ بن معاذ العنبري

  2. meets this book’s chain at جعفر بن إياس

    عباد بن شرحبيل ← جعفر بن إياس ← شعبة بن الحجاج بن الورد ← محمد بن جعفر ← محمد بن بشار بن عثمان بن داود بن كيسان