Hadith Search the texts and narrators

Nasa’i 5298

Sunan al-Nasai (al-Mujtaba) · الطبعة المصرية

٥٢٩٨ - أَخْبَرَنَا ‌إِسْحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ قَالَ: أَنْبَأَنَا ‌النَّضْرُ ‌وَأَبُو عَامِرٍ ، قَالَا: حَدَّثَنَا ‌شُعْبَةُ ، عَنْ ‌أَبِي عَوْنٍ الثَّقَفِيِّ قَالَ: سَمِعْتُ ‌أَبَا صَالِحٍ الْخَيْفِيَّ (١) يَقُولُ سَمِعْتُ ‌عَلِيًّا يَقُولُ:

«أُهْدِيَتْ لِرَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ حُلَّةً سِيَرَاءَ، فَبَعَثَ بِهَا إِلَيَّ فَلَبِسْتُهَا، فَعَرَفْتُ الْغَضَبَ فِي وَجْهِهِ، فَقَالَ: أَمَا إِنِّي لَمْ أُعْطِكَهَا لِتَلْبَسَهَا فَأَمَرَنِي فَأَطَرْتُهَا بَيْنَ نِسَائِي»
The Prophet ﷺ · narrated from him by ‌عَلِيًّا

Rare words

  1. أطر(أطر) · وفي حديث علي

    (س) وَفِي حَدِيثِ عَلِيٍّ «فَأَطَرْتُهَا بَيْنَ نِسَائِي» أَيْ شَقَقْتُها وقَسَمْتها بَيْنَهُنَّ. وَقِيلَ هُوَ مِنْ قَوْلِهِمْ طارَ لَهُ فِي الْقِسْمَةِ كَذَا، أَيْ وَقَعَ فِي حصَّته، فَيَكُونُ مِنْ بَابِ الطَّاءِ لَا الْهَمْزَةِ.

    Ibn al-Athir, al-Nihaya 54