Hadith Search the texts and narrators

Nasa’i 5142

Sunan al-Nasai (al-Mujtaba) · الطبعة المصرية

٥١٤٢ - أَخْبَرَنَا ‌إِسْحَاقُ بْنُ شَاهِينَ الْوَاسِطِيُّ قَالَ: أَنْبَأَنَا ‌خَالِدٌ، عَنْ ‌مُطَرِّفٍ (ح) . وَأَنْبَأَنَا ‌أَحْمَدُ بْنُ حَرْبٍ قَالَ: حَدَّثَنَا ‌أَسْبَاطٌ ، عَنْ ‌مُطَرِّفٍ ، عَنْ ‌أَبِي الْجَهْمِ ، عَنْ ‌أَبِي زَيْدٍ، عَنْ ‌أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَ:

«كُنْتُ قَاعِدًا عِنْدَ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ، فَأَتَتْهُ امْرَأَةٌ، فَقَالَتْ: يَا رَسُولَ اللهِ، سِوَارَيْنِ مِنْ ذَهَبٍ. قَالَ: سِوَارَانِ مِنْ نَارٍ. قَالَتْ: يَا رَسُولَ اللهِ، طَوْقٌ مِنْ ذَهَبٍ. قَالَ: طَوْقٌ مِنْ نَارٍ. قَالَتْ: قُرْطَيْنِ مِنْ ذَهَبٍ. قَالَ: قُرْطَيْنِ مِنْ نَارٍ. قَالَ: وَكَانَ عَلَيْهِمَا سِوَارَانِ مِنْ ذَهَبٍ، فَرَمَتْ بِهِمَا، قَالَتْ: يَا رَسُولَ اللهِ، إِنَّ الْمَرْأَةَ إِذَا لَمْ تَتَزَيَّنْ لِزَوْجِهَا صَلِفَتْ عِنْدَهُ. قَالَ: مَا يَمْنَعُ إِحْدَاكُنَّ أَنْ تَصْنَعَ قُرْطَيْنِ مِنْ فِضَّةٍ ثُمَّ تُصَفِّرَهُ بِزَعْفَرَانٍ أَوْ بِعَبِيرٍ؟»
The Prophet ﷺ · narrated from him by ‌أَبِي هُرَيْرَةَ

اللَّفْظُ لِابْنِ حَرْبٍ.

Editions

EditionNo.
الطبعة المصرية5142Its page
طبعة الرسالة العالمية محمد رضوان عرقسوسي (جـ ١، ٢، ٥، ٦)، ومحمد أنس مصطفى الخن (جـ ٣، ٤، ٧، ٨)5142Its page

The edition’s notes

إسناده ضعيف لجهالة أبي زيد صاحب أبي هريرة، خالد: هو ابن عبد الله الواسطي، وأسباط: هو ابن محمد، ومُطرِّف: هو ابن طريف، وأبو الجهم: هو سليمان بن الجهم. وهو في "السنن الكبرى" برقم ص 273 https://shamela.ws/book/1339/3681