Nasa’i 5079
Sunan al-Nasai (al-Mujtaba) · الطبعة المصرية
٥٠٧٩ - أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ أَشْعَثَ قَالَ: حَدَّثَنِي مُحَمَّدُ بْنُ عِيسَى قَالَ: حَدَّثَنَا هُشَيْمٌ قَالَ: أَخْبَرَنِي ابْنُ أَبِي لَيْلَى ، عَنِ الْأَجْلَحِ ، فَلَقِيتُ الْأَجْلَحَ فَحَدَّثَنِي عَنِ ابْنِ بُرَيْدَةَ ، عَنْ أَبِي الْأَسْوَدِ الدِّيلِيِّ، عَنْ أَبِي ذَرٍّ قَالَ: سَمِعْتُ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ:
«إِنَّ مِنْ أَحْسَنِ مَا غَيَّرْتُمْ بِهِ الشَّيْبَ الْحِنَّاءَ وَالْكَتَمَ»
Corroborating routes
- أبو ذر Companion
- أبو الأسود الديلي
- عبد الله بن بريدة بن الحصيب Nasa’i 5081Nasa’i 5082Nasa’i Kubra 9300Abu Dawud 4205
- أجلح بن عبد الله بن حجية Nasa’i 5078Nasa’i 5080Nasa’i Kubra 9297Nasa’i Kubra 9298Ibn Majah 3622Musnad 21337
- أجلح بن عبد الله بن حجية
- محمد بن عبد الرحمن بن أبي ليلى
- هشيم بن بشير بن أبي خازم
- محمد بن عيسى بن نجيح بن الطباع
- محمد بن عبد الرحمن بن أشعث الدمشقي Nasa’i Kubra 9299
CompletePartial
Other routes of the same hadith from the same Companion in our books, and where each meets this book’s chain. Complete: at the compiler’s teacher or his teacher; partial: higher up.
- Nasa’i Kubra 9299Complete
meets this book’s chain at محمد بن عبد الرحمن بن أشعث الدمشقي
أجلح بن عبد الله بن حجية ← محمد بن عبد الرحمن بن أبي ليلى ← هشيم بن بشير بن أبي خازم ← محمد بن عيسى بن نجيح بن الطباع ← محمد بن عبد الرحمن بن أشعث الدمشقي
- Nasa’i 5078Partial
meets this book’s chain at أجلح بن عبد الله بن حجية
أبو ذر ← أبو الأسود الديلي ← عبد الله بن بريدة بن الحصيب ← أجلح بن عبد الله بن حجية ← يحيى بن سعيد بن فروخ ← يعقوب بن إبراهيم بن كثير الدورقي
- Nasa’i 5080Partial
meets this book’s chain at أجلح بن عبد الله بن حجية
أبو ذر ← أبو الأسود الديلي ← عبد الله بن بريدة بن الحصيب ← أجلح بن عبد الله بن حجية ← عبثر بن القاسم ← قتيبة بن سعيد بن جميل بن طريف بن عبد الله
- Nasa’i Kubra 9297Partial
meets this book’s chain at أجلح بن عبد الله بن حجية
أبو ذر ← أبو الأسود الديلي ← عبد الله بن بريدة بن الحصيب ← أجلح بن عبد الله بن حجية ← يحيى بن سعيد بن فروخ ← يعقوب بن إبراهيم بن كثير الدورقي
- Nasa’i Kubra 9298Partial
meets this book’s chain at أجلح بن عبد الله بن حجية
أبو ذر ← أبو الأسود الديلي ← عبد الله بن بريدة بن الحصيب ← أجلح بن عبد الله بن حجية ← عبثر بن القاسم ← قتيبة بن سعيد بن جميل بن طريف بن عبد الله
- Ibn Majah 3622Partial
meets this book’s chain at أجلح بن عبد الله بن حجية
أبو ذر ← عبد الله بن بريدة بن الحصيب ← أجلح بن عبد الله بن حجية ← عبد الله بن إدريس الأودي ← عبد الله بن محمد بن أبي شيبة
-
meets this book’s chain at أجلح بن عبد الله بن حجية
أبو ذر ← أبو الأسود الديلي ← عبد الله بن بريدة بن الحصيب ← أجلح بن عبد الله بن حجية ← عبد الله بن إدريس الأودي
- Nasa’i 5081Partial
meets this book’s chain at عبد الله بن بريدة بن الحصيب
عبد الله بن بريدة بن الحصيب ← سعيد بن إياس ← عبد الوارث بن سعيد بن ذكوان ← حميد بن مسعدة بن المبارك
- Nasa’i 5082Partial
meets this book’s chain at عبد الله بن بريدة بن الحصيب
عبد الله بن بريدة بن الحصيب ← كهمس بن الحسن ← معتمر بن سليمان بن طرخان ← محمد بن عبد الأعلى
- Nasa’i Kubra 9300Partial
meets this book’s chain at عبد الله بن بريدة بن الحصيب
عبد الله بن بريدة بن الحصيب ← سعيد بن إياس ← عبد الوارث بن سعيد بن ذكوان ← حميد بن مسعدة بن المبارك
- Abu Dawud 4205Partial
meets this book’s chain at عبد الله بن بريدة بن الحصيب
أبو ذر ← أبو الأسود الديلي ← عبد الله بن بريدة بن الحصيب ← سعيد بن إياس ← معمر بن راشد ← عبد الرزاق بن همام بن نافع ← الحسن بن علي بن محمد