Hadith Search the texts and narrators

Nasa’i 4731

Sunan al-Nasai (al-Mujtaba) · الطبعة المصرية

٤٧٣١ - أَخْبَرَنَا ‌الْحَسَنُ بْنُ إِسْحَاقَ الْمَرْوَزِيُّ قَالَ: حَدَّثَنِي ‌خَالِدُ بْنُ خِدَاشٍ قَالَ: حَدَّثَنَا ‌حَاتِمُ بْنُ إِسْمَاعِيلَ، عَنْ ‌بَشِيرِ بْنِ الْمُهَاجِرِ ، عَنْ ‌عَبْدِ اللهِ بْنِ بُرَيْدَةَ ، عَنْ ‌أَبِيهِ

«أَنَّ رَجُلًا جَاءَ إِلَى النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ: إِنَّ هَذَا الرَّجُلَ قَتَلَ أَخِي! قَالَ: اذْهَبْ فَاقْتُلْهُ كَمَا قَتَلَ أَخَاكَ! فَقَالَ لَهُ الرَّجُلُ: اتَّقِ اللهَ وَاعْفُ عَنِّي، فَإِنَّهُ أَعْظَمُ لِأَجْرِكَ وَخَيْرٌ لَكَ وَلِأَخِيكَ يَوْمَ الْقِيَامَةِ! قَالَ: فَخَلَّى عَنْهُ. قَالَ: فَأُخْبِرَ النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ، فَسَأَلَهُ فَأَخْبَرَهُ بِمَا قَالَ لَهُ، قَالَ: فَأَعْنَفَهُ، أَمَا إِنَّهُ كَانَ خَيْرًا مِمَّا هُوَ صَانِعٌ بِكَ يَوْمَ الْقِيَامَةِ، يَقُولُ: يَا رَبِّ، سَلْ هَذَا فِيمَ قَتَلَنِي.!»
The Prophet ﷺ · narrated from him by ‌أَبِيهِ

Corroborating routes

Where the routes meet this book’s chain: from the Companion down to the compiler’s teacher
  1. بريدة بن حصيب الأسلمي Companion
  2. عبد الله بن بريدة بن الحصيب
  3. بشير بن المهاجر
  4. حاتم بن إسماعيل
  5. خالد بن خداش بن عجلان
  6. الحسن بن إسحاق بن زياد 1 Nasa’i Kubra 6907

CompletePartial

Other routes of the same hadith from the same Companion in our books, and where each meets this book’s chain. Complete: at the compiler’s teacher or his teacher; partial: higher up.

  1. meets this book’s chain at الحسن بن إسحاق بن زياد

    بريدة بن حصيب الأسلمي ← عبد الله بن بريدة بن الحصيب ← بشير بن المهاجر ← حاتم بن إسماعيل ← خالد بن خداش بن عجلان ← الحسن بن إسحاق بن زياد