Nasa’i 4311
Sunan al-Nasai (al-Mujtaba) · الطبعة المصرية
٤٣١١ - أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ مَنْصُورٍ، قَالَ: حَدَّثَنَا سُفْيَانُ، عَنْ حَكِيمِ بْنِ جُبَيْرٍ ، وَعَمْرِو بْنِ عُثْمَانَ ، وَمُحَمَّدِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ ، عَنْ مُوسَى بْنِ طَلْحَةَ، عَنْ أَبِي الْحَوْتَكِيَّةِ، (١) قَالَ:
«قَالَ عُمَرُ رَضِيَ اللهُ عَنْهُ: مَنْ حَاضِرُنَا يَوْمَ الْقَاحَةِ؟ قَالَ: قَالَ أَبُو ذَرٍّ : أَنَا، أُتِيَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِأَرْنَبٍ، فَقَالَ الرَّجُلُ الَّذِي جَاءَ بِهَا: إِنِّي رَأَيْتُهَا تَدْمَى، فَكَانَ النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَمْ يَأْكُلْ، ثُمَّ إِنَّهُ قَالَ: كُلُوا فَقَالَ رَجُلٌ: إِنِّي صَائِمٌ، قَالَ: وَمَا صَوْمُكَ؟ قَالَ: مِنْ كُلِّ شَهْرٍ ثَلَاثَةُ أَيَّامٍ، قَالَ: فَأَيْنَ أَنْتَ عَنِ الْبِيضِ الْغُرِّ: ثَلَاثَ عَشْرَةَ، وَأَرْبَعَ عَشْرَةَ، وَخَمْسَ عَشْرَةَ»
Corroborating routes
- أبو ذر Companion
- يزيد بن الحوتكية
- موسى بن طلحة بن عبيد الله
- حكيم بن جبير
- سفيان بن عيينة بن أبي عمران Nasa’i 2426Nasa’i Kubra 2746
- محمد بن منصور بن ثابت بن خالد Nasa’i 2425Nasa’i Kubra 2745
CompletePartial
Other routes of the same hadith from the same Companion in our books, and where each meets this book’s chain. Complete: at the compiler’s teacher or his teacher; partial: higher up.
- Nasa’i 2425Complete
meets this book’s chain at محمد بن منصور بن ثابت بن خالد
أبو ذر ← يزيد بن الحوتكية ← موسى بن طلحة بن عبيد الله ← بيان بن بشر ← سفيان بن عيينة بن أبي عمران ← محمد بن منصور بن ثابت بن خالد
- Nasa’i Kubra 2745Complete
meets this book’s chain at محمد بن منصور بن ثابت بن خالد
أبو ذر ← يزيد بن الحوتكية ← موسى بن طلحة بن عبيد الله ← بيان بن بشر ← سفيان بن عيينة بن أبي عمران ← محمد بن منصور بن ثابت بن خالد
- Nasa’i 2426Complete
meets this book’s chain at سفيان بن عيينة بن أبي عمران
أبو ذر ← يزيد بن الحوتكية ← موسى بن طلحة بن عبيد الله ← محمد بن عبد الرحمن بن عبيد ← سفيان بن عيينة بن أبي عمران ← محمد بن المثنى بن عبيد بن قيس بن دينار
- Nasa’i Kubra 2746Complete
meets this book’s chain at سفيان بن عيينة بن أبي عمران
سفيان بن عيينة بن أبي عمران ← محمد بن المثنى بن عبيد بن قيس بن دينار