Hadith Search the texts and narrators

Nasa’i 4216

Sunan al-Nasai (al-Mujtaba) · الطبعة المصرية

٤٢١٦ - أَخْبَرَنَا ‌عُبَيْدُ اللهِ بْنُ سَعِيدٍ، قَالَ: حَدَّثَنَا ‌سُفْيَانُ، قَالَ: قَالَ ‌عَمْرٌو: عَنْ ‌عَطَاءٍ ، عَنْ ‌حَبِيبَةَ بِنْتِ مَيْسَرَةَ ، عَنْ ‌أُمِّ كُرْزٍ، أَنَّ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ:

«عَنِ الْغُلَامِ شَاتَانِ مُكَافَأَتَانِ، وَعَنِ الْجَارِيَةِ شَاةٌ»
The Prophet ﷺ · narrated from him by ‌أُمِّ كُرْزٍ،
Rulings
Modern editors: 1
The routes’ balance 100%Weakest man: عطاء بن أبي رباح 100% full corroboration ×1.15in more than one book ×1.10
Where it is
Nasa’i 4216
The chain6Rulings1In the books2Corroborating routes7Editions3

Corroborating routes

Where the routes meet this book’s chain: from the Companion down to the compiler’s teacher
  1. أم كرز Companion
  2. حبيبة بنت ميسرة بن أبي خثيم
  3. عطاء بن أبي رباح 3 Bayhaqi 19314TabaraniMusnad 27369
  4. عمرو بن دينار
  5. سفيان بن عيينة بن أبي عمران 3 Abu Dawud 2834TabaraniMusnad 27142
  6. عبيد الله بن سعيد بن يحيى بن برد 1 Nasa’i Kubra 4528

CompletePartial

Other routes of the same hadith from the same Companion in our books, and where each meets this book’s chain. Complete: at the compiler’s teacher or his teacher; partial: higher up.

  1. Nasa’i Kubra 4528Completesame words

    meets this book’s chain at عبيد الله بن سعيد بن يحيى بن برد

    أم كرز ← حبيبة بنت ميسرة بن أبي خثيم ← عطاء بن أبي رباح ← عمرو بن دينار ← سفيان بن عيينة بن أبي عمران ← عبيد الله بن سعيد بن يحيى بن برد

  2. Abu Dawud 2834Complete

    meets this book’s chain at سفيان بن عيينة بن أبي عمران

    أم كرز ← حبيبة بنت ميسرة بن أبي خثيم ← عطاء بن أبي رباح ← عمرو بن دينار ← سفيان بن عيينة بن أبي عمران ← مسدد بن مسرهد بن مسربل بن مستورد

  3. TabaraniCompletesame words

    meets this book’s chain at سفيان بن عيينة بن أبي عمران

    أم كرز ← حبيبة بنت ميسرة بن أبي خثيم ← عطاء بن أبي رباح ← عمرو بن دينار ← سفيان بن عيينة بن أبي عمران ← عبد الله بن محمد بن أبي شيبة ← عبيد بن غنام بن حفص بن غياث

  4. Musnad 27142Completesame words

    meets this book’s chain at سفيان بن عيينة بن أبي عمران

    أم كرز ← حبيبة بنت ميسرة بن أبي خثيم ← عطاء بن أبي رباح ← عمرو بن دينار ← سفيان بن عيينة بن أبي عمران

  5. Bayhaqi 19314Partialsame words

    meets this book’s chain at عطاء بن أبي رباح

    أم كرز ← عطاء بن أبي رباح ← عامر بن عبد الواحد ← عبد الوارث بن سعيد بن ذكوان ← مسدد بن مسرهد بن مسربل بن مستورد ← عثمان بن عمر بن فارس بن لقيط بن قيس ← أحمد بن عبيد بن إسماعيل ← أبو الحسن علي بن أحمد بن عبدان الأهوازي

  6. TabaraniPartialsame words

    meets this book’s chain at عطاء بن أبي رباح

    أم كرز ← حبيبة بنت ميسرة بن أبي خثيم ← عطاء بن أبي رباح ← محمد بن إسحاق بن يسار بن خيار ← أبو زهير عبد الرحمن بن مغراء الدوسي ← يوسف بن موسى بن راشد بن بلال

  7. Musnad 27369Partialsame words

    meets this book’s chain at عطاء بن أبي رباح

    عطاء بن أبي رباح ← منصور بن زاذان ← هشيم بن بشير بن أبي خازم