Sunan al-Nasai (al-Mujtaba) 4216

Ahmad ibn Shuayb al-Nasai

«عَنِ الْغُلَامِ شَاتَانِ مُكَافَأَتَانِ، وَعَنِ الْجَارِيَةِ شَاةٌ»
The Prophet ﷺ · narrated from him by أم كرز،

The chain

  1. Ahmad ibn Shuayb al-Nasai
  2. أخبرنا ‌عُبَيْدُ اللهِ بْنُ سَعِيدٍ، ثقة مأمون سني
  3. حدثنا ‌سُفْيَانُ، ثقة حافظ فقيه, إمام حجة إلا أنه تغير حفظه بأخرة, وكان ربما دلس لكن عن الثقات
  4. قال ‌عَمْرٌو: ثقة ثبت
  5. عن ‌عَطَاءٍ ثقة فقيه، فاضل لكنه كثير الإرسال، وقيل: إنه تغير بآخره، ولم يكثر ذلك منه
  6. عن ‌حَبِيبَةَ بِنْتِ مَيْسَرَةَ مقبولة
  7. عن ‌أُمِّ كُرْزٍ، Companion
  8. أنThe Prophet ﷺ
The text as printed

٤٢١٦ - أَخْبَرَنَا ‌عُبَيْدُ اللهِ بْنُ سَعِيدٍ، قَالَ: حَدَّثَنَا ‌سُفْيَانُ، قَالَ: قَالَ ‌عَمْرٌو: عَنْ ‌عَطَاءٍ ، عَنْ ‌حَبِيبَةَ بِنْتِ مَيْسَرَةَ ، عَنْ ‌أُمِّ كُرْزٍ، أَنَّ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ: «عَنِ الْغُلَامِ شَاتَانِ مُكَافَأَتَانِ، وَعَنِ الْجَارِيَةِ شَاةٌ» .

Rulings on it

The early critics’ verdicts on this hadith have not been extracted from their books yet: they are in their texts, and their extraction is coming.

Modern editors of the prints · 14th and 15th centuries AH · 1 ruling

Shown because they are printed in the editions we cite; no answer here is built on them.

  • محمد رضوان عرقسوسي

    «حديث صحيح لغيره، حبيبة بنت ميسرة مجهولة، فقد تفرَّد بالرواية عنها مولاها عطاء - وهو ابن أبي رباح- وذكرها ابن حبان في "الثقات" كعادته في توثيق المجاهيل، ولكنَّها قد توبعت كما في الرواية السابقة والروايتين التاليتين. وقد اختُلِفَ في إسناده على عطاء كما»

    on the hadithطبعة الرسالة العالمية 4216ص 310 https://shamela.ws/book/1339/3090

In its editions

  • الطبعة المصرية No. 4216 Page
  • طبعة الرسالة العالمية No. 4216 Page
Notes and commentary · 1
  • note

    حديث صحيح لغيره، حبيبة بنت ميسرة مجهولة، فقد تفرَّد بالرواية عنها مولاها عطاء - وهو ابن أبي رباح- وذكرها ابن حبان في "الثقات" كعادته في توثيق المجاهيل، ولكنَّها قد توبعت كما في الرواية السابقة والروايتين التاليتين. وقد اختُلِفَ في إسناده على عطاء كما ذكرتُ في الكلام على الرواية السابقة. سفيان: هو اب

    ص 310 https://shamela.ws/book/1339/3090