Nasa’i 3942

Sunan al-Nasai (al-Mujtaba) · الطبعة المصرية

٣٩٤٢ - أَخْبَرَنَا ‌عَمْرُو بْنُ عَلِيٍّ، قَالَ: حَدَّثَنَا ‌عَبْدُ الرَّحْمَنِ، قَالَ: حَدَّثَنَا ‌هَمَّامٌ ، عَنْ ‌قَتَادَةَ ، عَنِ ‌النَّضْرِ بْنِ أَنَسٍ ، عَنْ ‌بَشِيرِ بْنِ نَهِيكٍ ، عَنْ ‌أَبِي هُرَيْرَةَ، عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ:

«مَنْ كَانَ لَهُ امْرَأَتَانِ يَمِيلُ لِإِحْدَاهُمَا عَلَى الْأُخْرَى جَاءَ يَوْمَ الْقِيَامَةِ أَحَدُ شِقَّيْهِ مَائِلٌ»

The Prophet ﷺ · narrated from him by ‌أَبِي هُرَيْرَةَ،

Rulings

Modern editors: 1

The routes’ balance 100%Weakest man: بشير بن نهيك 100% full corroboration ×1.15in more than one book ×1.10

Where it is

Nasa’i 3942

The chain7 Rulings1 In the books4 Corroborating routes3 In the Fiqh1 Editions3

Corroborating routes

Where the routes meet this book’s chain: from the Companion down to the compiler’s teacher

أبو هريرة Companion
بشير بن نهيك
النضر بن أنس بن مالك
قتادة بن دعامة البصري
همام بن يحيى بن دينار 2 Abu Dawud 2133 Ibn Majah 1969
عبد الرحمن بن مهدي بن حسان بن عبد الرحمن
عمرو بن علي بن بحر بن كنيز 1 Nasa’i Kubra 8839

CompletePartial

Other routes of the same hadith from the same Companion in our books, and where each meets this book’s chain. Complete: at the compiler’s teacher or his teacher; partial: higher up.

Nasa’i Kubra 8839Completesame words

meets this book’s chain at عمرو بن علي بن بحر بن كنيز
أبو هريرة ← بشير بن نهيك ← النضر بن أنس بن مالك ← قتادة بن دعامة البصري ← همام بن يحيى بن دينار ← عبد الرحمن بن مهدي بن حسان بن عبد الرحمن ← عمرو بن علي بن بحر بن كنيز
Abu Dawud 2133Partial

meets this book’s chain at همام بن يحيى بن دينار
أبو هريرة ← بشير بن نهيك ← النضر بن أنس بن مالك ← قتادة بن دعامة البصري ← همام بن يحيى بن دينار ← هشام بن عبد الملك
Ibn Majah 1969Partial

meets this book’s chain at همام بن يحيى بن دينار
أبو هريرة ← بشير بن نهيك ← النضر بن أنس بن مالك ← قتادة بن دعامة البصري ← همام بن يحيى بن دينار ← وكيع بن الجراح بن مليح ← عبد الله بن محمد بن أبي شيبة