Nasa’i 3808
Sunan al-Nasai (al-Mujtaba) · الطبعة المصرية
٣٨٠٨ - أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْعَلَاءِ قَالَ: حَدَّثَنَا ابْنُ إِدْرِيسَ ، عَنْ عُبَيْدِ اللهِ ، عَنْ طَلْحَةَ بْنِ عَبْدِ الْمَلِكِ ، عَنِ الْقَاسِمِ ، عَنْ عَائِشَةَ قَالَتْ: سَمِعْتُ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ:
«مَنْ نَذَرَ أَنْ يُطِيعَ اللهَ فَلْيُطِعْهُ، وَمَنْ نَذَرَ أَنْ يَعْصِيَ اللهَ فَلَا يَعْصِهِ.»
Corroborating routes
- عائشة بنت أبي بكر الصديق
- القاسم بن محمد بن أبي بكر الصديق Ibn Hibban 4388
- طلحة بن عبد الملك Nasa’i 3806Nasa’i 3807Ibn Hibban 4387Ibn Hibban 4389Nasa’i Kubra 4729Nasa’i Kubra 4730+3
- عبيد الله بن عمر بن حفص العمري Ibn Majah 2126Ibn Abi Shayba 12521
- عبد الله بن إدريس الأودي Nasa’i Kubra 4731
- محمد بن العلاء بن كريب
CompletePartial
Other routes of the same hadith from the same Companion in our books, and where each meets this book’s chain. Complete: at the compiler’s teacher or his teacher; partial: higher up.
-
meets this book’s chain at عبد الله بن إدريس الأودي
عائشة بنت أبي بكر الصديق ← القاسم بن محمد بن أبي بكر الصديق ← طلحة بن عبد الملك ← عبيد الله بن عمر بن حفص العمري ← عبد الله بن إدريس الأودي
-
meets this book’s chain at عبيد الله بن عمر بن حفص العمري
عائشة بنت أبي بكر الصديق ← القاسم بن محمد بن أبي بكر الصديق ← طلحة بن عبد الملك ← عبيد الله بن عمر بن حفص العمري ← حماد بن أسامة بن زيد ← عبد الله بن محمد بن أبي شيبة
-
meets this book’s chain at عبيد الله بن عمر بن حفص العمري
عائشة بنت أبي بكر الصديق ← القاسم بن محمد بن أبي بكر الصديق ← طلحة بن عبد الملك ← عبيد الله بن عمر بن حفص العمري ← عبد الله بن نمير
-
meets this book’s chain at طلحة بن عبد الملك
عائشة بنت أبي بكر الصديق ← القاسم بن محمد بن أبي بكر الصديق ← طلحة بن عبد الملك ← مالك بن أنس بن مالك ← قتيبة بن سعيد بن جميل بن طريف بن عبد الله
-
meets this book’s chain at طلحة بن عبد الملك
عائشة بنت أبي بكر الصديق ← القاسم بن محمد بن أبي بكر الصديق ← طلحة بن عبد الملك ← مالك بن أنس بن مالك ← يحيى بن سعيد بن فروخ ← عمرو بن علي بن بحر بن كنيز
-
meets this book’s chain at طلحة بن عبد الملك
طلحة بن عبد الملك ← مالك بن أنس بن مالك ← أحمد بن أبي بكر ← الحسين بن إدريس بن المبارك بن الهيثم الأنصاري
-
meets this book’s chain at طلحة بن عبد الملك
عائشة بنت أبي بكر الصديق ← القاسم بن محمد بن أبي بكر الصديق ← طلحة بن عبد الملك ← مالك بن أنس بن مالك ← أحمد بن أبي بكر ← الحسين بن إدريس بن المبارك بن الهيثم الأنصاري
-
meets this book’s chain at طلحة بن عبد الملك
عائشة بنت أبي بكر الصديق ← القاسم بن محمد بن أبي بكر الصديق ← طلحة بن عبد الملك ← مالك بن أنس بن مالك ← قتيبة بن سعيد بن جميل بن طريف بن عبد الله
-
meets this book’s chain at طلحة بن عبد الملك
عائشة بنت أبي بكر الصديق ← القاسم بن محمد بن أبي بكر الصديق ← طلحة بن عبد الملك ← مالك بن أنس بن مالك ← يحيى بن سعيد بن فروخ ← عمرو بن علي بن بحر بن كنيز
-
meets this book’s chain at طلحة بن عبد الملك
عائشة بنت أبي بكر الصديق ← القاسم بن محمد بن أبي بكر الصديق ← طلحة بن عبد الملك ← مالك بن أنس بن مالك ← عبد الله بن مسلمة بن قعنب
-
meets this book’s chain at طلحة بن عبد الملك
عائشة بنت أبي بكر الصديق ← القاسم بن محمد بن أبي بكر الصديق ← طلحة بن عبد الملك ← مالك بن أنس بن مالك ← خالد بن مخلد
-
meets this book’s chain at طلحة بن عبد الملك
عائشة بنت أبي بكر الصديق ← القاسم بن محمد بن أبي بكر الصديق ← طلحة بن عبد الملك ← مالك بن أنس بن مالك
-
meets this book’s chain at القاسم بن محمد بن أبي بكر الصديق
عائشة بنت أبي بكر الصديق ← القاسم بن محمد بن أبي بكر الصديق ← أيوب بن أبي تميمة ← علي بن المبارك ← عثمان بن عمر بن فارس بن لقيط بن قيس ← الحسن بن ناصح ← أحمد بن يحيى بن زهير