Nasa’i 3538
Sunan al-Nasai (al-Mujtaba) · الطبعة المصرية
٣٥٣٨ - أَخْبَرَنَا الرَّبِيعُ بْنُ سُلَيْمَانَ قَالَ: حَدَّثَنَا شُعَيْبُ بْنُ اللَّيْثِ ، عَنْ أَبِيهِ قَالَ: حَدَّثَنَا أَيُّوبُ - وَهُوَ ابْنُ مُوسَى - قَالَ حُمَيْدٌ: وَحَدَّثَتْنِي زَيْنَبُ بِنْتُ أَبِي سَلَمَةَ ، عَنْ أُمِّهَا أُمِّ سَلَمَةَ قَالَتْ:
«جَاءَتِ امْرَأَةٌ مِنْ قُرَيْشٍ فَقَالَتْ: يَا رَسُولَ اللهِ، إِنَّ ابْنَتِي رَمِدَتْ، أَفَأَكْحُلُهَا؟ وَكَانَتْ مُتَوَفًّى عَنْهَا، فَقَالَ: أَلَا أَرْبَعَةَ أَشْهُرٍ وَعَشْرًا، ثُمَّ قَالَتْ: إِنِّي أَخَافُ عَلَى بَصَرِهَا، فَقَالَ: لَا إِلَّا أَرْبَعَةَ أَشْهُرٍ وَعَشْرًا، قَدْ كَانَتْ إِحْدَاكُنَّ فِي الْجَاهِلِيَّةِ تُحِدُّ عَلَى زَوْجِهَا سَنَةً، ثُمَّ تَرْمِي عَلَى رَأْسِ السَّنَةِ بِالْبَعْرَةِ»
Corroborating routes
- هند بنت أبي أمية
- زينب بنت أبي سلمة
- حميد بن نافع Nasa’i 3501Nasa’i 3533Nasa’i 3540Nasa’i 3541Bukhari 5334Bukhari 5338+6
- أيوب بن موسى بن عمرو بن سعيد بن العاص
- الليث بن سعد بن عبد الرحمن
- شعيب بن الليث بن سعد بن عبد الرحمن
- الربيع بن سليمان بن عبد الجبار بن كامل Nasa’i Kubra 5701
CompletePartial
Other routes of the same hadith from the same Companion in our books, and where each meets this book’s chain. Complete: at the compiler’s teacher or his teacher; partial: higher up.
- Nasa’i Kubra 5701Complete
meets this book’s chain at الربيع بن سليمان بن عبد الجبار بن كامل
الليث بن سعد بن عبد الرحمن ← شعيب بن الليث بن سعد بن عبد الرحمن ← الربيع بن سليمان بن عبد الجبار بن كامل
- Nasa’i 3501Partial
meets this book’s chain at حميد بن نافع
هند بنت أبي أمية ← زينب بنت أبي سلمة ← حميد بن نافع ← شعبة بن الحجاج بن الورد ← خالد بن الحارث الهجيمي أبو عثمان ← محمد بن عبد الأعلى
- Nasa’i 3533Partial
meets this book’s chain at حميد بن نافع
رملة بنت أبي سفيان ← زينب بنت أبي سلمة ← زينب بنت أبي سلمة ← حميد بن نافع ← عبد الله بن أبي بكر بن عمرو بن حزم ← مالك بن أنس بن مالك ← عبد الرحمن بن القاسم بن خالد بن جنادة ← محمد بن سلمة بن عبد الله بن أبي فاطمة
- Nasa’i 3540Partial
meets this book’s chain at حميد بن نافع
هند بنت أبي أمية ← زينب بنت أبي سلمة ← حميد بن نافع ← يحيى بن سعيد بن قيس بن قهد الأنصاري ← أبو خيثمة زهير بن معاوية الجعفي ← الحسن بن محمد بن أعين ← محمد بن معدان بن عيسى بن معدان
- Nasa’i 3541Partial
meets this book’s chain at حميد بن نافع
هند بنت أبي أمية ← زينب بنت أبي سلمة ← حميد بن نافع ← يحيى بن سعيد بن قيس بن قهد الأنصاري ← حماد بن زيد بن درهم ← يحيى بن حبيب بن عربي
- Bukhari 5334Partial
meets this book’s chain at حميد بن نافع
زينب بنت أبي سلمة ← زينب بنت أبي سلمة ← حميد بن نافع ← عبد الله بن أبي بكر بن عمرو بن حزم ← مالك بن أنس بن مالك ← عبد الله بن يوسف
- Bukhari 5338Partial
meets this book’s chain at حميد بن نافع
هند بنت أبي أمية ← زينب بنت أبي سلمة ← حميد بن نافع ← شعبة بن الحجاج بن الورد ← آدم بن أبي إياس
- Bukhari 5706Partial
meets this book’s chain at حميد بن نافع
هند بنت أبي أمية ← زينب بنت أبي سلمة ← حميد بن نافع ← شعبة بن الحجاج بن الورد ← يحيى بن سعيد بن فروخ ← مسدد بن مسرهد بن مسربل بن مستورد
- Nasa’i Kubra 5664Partial
meets this book’s chain at حميد بن نافع
زينب بنت أبي سلمة ← حميد بن نافع ← شعبة بن الحجاج بن الورد ← خالد بن الحارث الهجيمي أبو عثمان ← محمد بن عبد الأعلى
- Nasa’i Kubra 5665Partial
meets this book’s chain at حميد بن نافع
هند بنت أبي أمية ← زينب بنت أبي سلمة ← حميد بن نافع ← يحيى بن سعيد بن قيس بن قهد الأنصاري ← جرير بن عبد الحميد بن قرط ← إسحاق بن إبراهيم بن مخلد بن إبراهيم بن مطر
- Nasa’i Kubra 5703Partial
meets this book’s chain at حميد بن نافع
حميد بن نافع ← يحيى بن سعيد بن قيس بن قهد الأنصاري ← أبو خيثمة زهير بن معاوية الجعفي ← الحسن بن محمد بن أعين ← محمد بن معدان بن عيسى بن معدان
- Nasa’i Kubra 5704Partial
meets this book’s chain at حميد بن نافع
زينب بنت أبي سلمة ← حميد بن نافع ← يحيى بن سعيد بن قيس بن قهد الأنصاري ← حماد بن زيد بن درهم ← يحيى بن حبيب بن عربي
- Ibn Majah 2084Partial
meets this book’s chain at حميد بن نافع
زينب بنت أبي سلمة ← حميد بن نافع ← يحيى بن سعيد بن قيس بن قهد الأنصاري ← يزيد بن هارون بن زاذي ← عبد الله بن محمد بن أبي شيبة