Hadith Search the texts and narrators

Nasa’i 3470

Sunan al-Nasai (al-Mujtaba) · الطبعة المصرية

٣٤٧٠ - أَخْبَرَنَا ‌عِيسَى بْنُ حَمَّادٍ قَالَ: أَنْبَأَنَا ‌اللَّيْثُ، عَنْ ‌يَحْيَى بْنِ سَعِيدٍ ، عَنْ ‌عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ الْقَاسِمِ ، عَنِ ‌الْقَاسِمِ بْنِ مُحَمَّدٍ ، عَنِ ‌ابْنِ عَبَّاسٍ : أَنَّهُ قَالَ:

«ذُكِرَ التَّلَاعُنُ عِنْدَ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ، فَقَالَ عَاصِمُ بْنُ عَدِيٍّ فِي ذَلِكَ قَوْلًا ثُمَّ انْصَرَفَ، فَأَتَاهُ رَجُلٌ مِنْ قَوْمِهِ يَشْكُو إِلَيْهِ أَنَّهُ وَجَدَ مَعَ امْرَأَتِهِ رَجُلًا. قَالَ عَاصِمٌ: مَا ابْتُلِيتُ بِهَذَا إِلَّا بِقَوْلِي، فَذَهَبَ بِهِ إِلَى رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ، فَأَخْبَرَهُ بِالَّذِي وَجَدَ عَلَيْهِ امْرَأَتَهُ، وَكَانَ ذَلِكَ الرَّجُلُ مُصْفَرًّا قَلِيلَ اللَّحْمِ سَبِطَ الشَّعَرِ، وَكَانَ الَّذِي ادَّعَى عَلَيْهِ أَنَّهُ وَجَدَهُ عِنْدَ أَهْلِهِ آدَمَ خَدْلًا كَثِيرَ اللَّحْمِ، فَقَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: اللَّهُمَّ بَيِّنْ. فَوَضَعَتْ شَبِيهًا بِالرَّجُلِ الَّذِي ذَكَرَ زَوْجُهَا أَنَّهُ وَجَدَهُ عِنْدَهَا، فَلَاعَنَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بَيْنَهُمَا، فَقَالَ رَجُلٌ لِابْنِ عَبَّاسٍ فِي الْمَجْلِسِ: أَهِيَ الَّتِي قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: لَوْ رَجَمْتُ أَحَدًا بِغَيْرِ بَيِّنَةٍ رَجَمْتُ هَذِهِ؟ قَالَ ابْنُ عَبَّاسٍ: لَا، تِلْكَ امْرَأَةٌ كَانَتْ تُظْهِرُ فِي الْإِسْلَامِ الشَّرَّ»
The Prophet ﷺ · narrated from him by ‌ابْنِ عَبَّاسٍ

The chain

Ahmad ibn Shuayb al-Nasaithe compiler
أخبرنا ‌عِيسَى بْنُ حَمَّادٍعيسى بن حماد بن مسلم ثقة
أنبأنا ‌اللَّيْثُ،الليث بن سعد بن عبد ثقة ثبت، فقيه إمام مشهور
عن ‌يَحْيَى بْنِ سَعِيدٍيحيى بن سعيد بن قيس d. 143 AHثقة ثبت
عن ‌عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِعبد الرحمن بن القاسم بن ثقة جليل
عن ‌الْقَاسِمِ بْنِ مُحَمَّدٍالقاسم بن محمد بن أبي ثقة
عن ‌ابْنِ عَبَّاسٍعبد الله بن عباس بن Companionأحد المكثرين من الصحابة
أنهThe Prophet ﷺ

the compilernarrator tied to his entrya name not tied yetThe Prophet ﷺ