Nasa’i 3112
Sunan al-Nasai (al-Mujtaba) · الطبعة المصرية
٣١١٢ - أَخْبَرَنِي مُحَمَّدُ بْنُ عَامِرٍ، قَالَ: حَدَّثَنَا مَنْصُورُ بْنُ سَلَمَةَ، قَالَ: أَنْبَأَنَا اللَّيْثُ بْنُ سَعْدٍ، عَنِ ابْنِ الْهَادِ ، عَنْ سُهَيْلِ بْنِ أَبِي صَالِحٍ ، عَنْ صَفْوَانَ بْنِ أَبِي يَزِيدَ، عَنِ الْقَعْقَاعِ بْنِ اللَّجْلَاجِ ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ:
«لَا يَجْتَمِعُ غُبَارٌ فِي سَبِيلِ اللهِ وَدُخَانُ جَهَنَّمَ فِي جَوْفِ عَبْدٍ، وَلَا يَجْتَمِعُ الشُّحُّ وَالْإِيمَانُ فِي جَوْفِ عَبْدٍ»
Corroborating routes
- أبو هريرة Companion
- حصين بن اللجلاج Musnad 8512
- صفوان بن أبي يزيد Nasa’i 3113Nasa’i 3114Nasa’i Kubra 4307
- سهيل بن أبي صالح Nasa’i 3110Nasa’i 3111Ibn Hibban 3251Nasa’i Kubra 4303Nasa’i Kubra 4304
- يزيد بن عبد الله بن أسامة بن الهاد
- الليث بن سعد بن عبد الرحمن Nasa’i 3115Nasa’i Kubra 4308Bayhaqi 18548
- منصور بن سلمة بن عبد العزيز بن صالح Nasa’i Kubra 4305
- محمد بن عامر
CompletePartial
Other routes of the same hadith from the same Companion in our books, and where each meets this book’s chain. Complete: at the compiler’s teacher or his teacher; partial: higher up.
- Nasa’i Kubra 4305Complete
meets this book’s chain at منصور بن سلمة بن عبد العزيز بن صالح
أبو هريرة ← حصين بن اللجلاج ← صفوان بن أبي يزيد ← سهيل بن أبي صالح ← يزيد بن عبد الله بن أسامة بن الهاد ← الليث بن سعد بن عبد الرحمن ← منصور بن سلمة بن عبد العزيز بن صالح
- Nasa’i 3115Partial
meets this book’s chain at الليث بن سعد بن عبد الرحمن
أبو هريرة ← حصين بن اللجلاج ← صفوان بن أبي يزيد ← عبيد الله بن أبي جعفر ← الليث بن سعد بن عبد الرحمن ← شعيب بن الليث بن سعد بن عبد الرحمن ← محمد بن عبد الله بن عبد الحكم
- Nasa’i Kubra 4308Partial
meets this book’s chain at الليث بن سعد بن عبد الرحمن
أبو هريرة ← حصين بن اللجلاج ← عبيد الله بن أبي جعفر ← الليث بن سعد بن عبد الرحمن ← شعيب بن الليث بن سعد بن عبد الرحمن ← محمد بن عبد الله بن عبد الحكم
- Bayhaqi 18548Partial
meets this book’s chain at الليث بن سعد بن عبد الرحمن
أبو هريرة ← صفوان بن أبي يزيد ← سهيل بن أبي صالح ← يزيد بن عبد الله بن أسامة بن الهاد ← الليث بن سعد بن عبد الرحمن ← محمد بن عبد الله بن عبد الحكم ← محمد بن يعقوب بن يوسف بن معقل بن سنان ← سهل بن محمد بن سليمان بن محمد بن سليمان
- Nasa’i 3110Partial
meets this book’s chain at سهيل بن أبي صالح
أبو هريرة ← حصين بن اللجلاج ← صفوان بن أبي يزيد ← سهيل بن أبي صالح ← جرير بن عبد الحميد بن قرط ← إسحاق بن إبراهيم بن مخلد بن إبراهيم بن مطر
- Nasa’i 3111Partial
meets this book’s chain at سهيل بن أبي صالح
أبو هريرة ← حصين بن اللجلاج ← صفوان بن سليم ← سهيل بن أبي صالح ← حماد بن سلمة بن دينار ← عبد الرحمن بن مهدي بن حسان بن عبد الرحمن ← عمرو بن علي بن بحر بن كنيز
- Ibn Hibban 3251Partial
meets this book’s chain at سهيل بن أبي صالح
أبو هريرة ← حصين بن اللجلاج ← صفوان بن أبي يزيد ← سهيل بن أبي صالح ← خالد بن عبد الله بن عبد الرحمن بن يزيد. ← عبد الحميد بن بيان بن زكريا بن خالد بن أسلم ← جعفر بن أحمد بن سنان بن أسد
- Nasa’i Kubra 4303Partial
meets this book’s chain at سهيل بن أبي صالح
أبو هريرة ← حصين بن اللجلاج ← صفوان بن أبي يزيد ← سهيل بن أبي صالح ← جرير بن عبد الحميد بن قرط ← إسحاق بن إبراهيم بن مخلد بن إبراهيم بن مطر
- Nasa’i Kubra 4304Partial
meets this book’s chain at سهيل بن أبي صالح
أبو هريرة ← حصين بن اللجلاج ← صفوان بن سليم ← سهيل بن أبي صالح ← حماد بن سلمة بن دينار ← عبد الرحمن بن مهدي بن حسان بن عبد الرحمن ← عمرو بن علي بن بحر بن كنيز
- Nasa’i 3113Partial
meets this book’s chain at صفوان بن أبي يزيد
أبو هريرة ← حصين بن اللجلاج ← صفوان بن أبي يزيد ← محمد بن عمرو بن علقمة بن وقاص ← عرعرة بن البرند بن النعمان بن علجة ← عمرو بن علي بن بحر بن كنيز
- Nasa’i 3114Partial
meets this book’s chain at صفوان بن أبي يزيد
أبو هريرة ← حصين بن اللجلاج ← صفوان بن أبي يزيد ← محمد بن عمرو بن علقمة بن وقاص ← يزيد بن هارون بن زاذي ← شعيب بن يوسف
- Nasa’i Kubra 4307Partial
meets this book’s chain at صفوان بن أبي يزيد
أبو هريرة ← حصين بن اللجلاج ← صفوان بن أبي يزيد ← محمد بن عمرو بن علقمة بن وقاص ← يزيد بن هارون بن زاذي ← شعيب بن يوسف
- Musnad 8512Partial
meets this book’s chain at حصين بن اللجلاج
أبو هريرة ← حصين بن اللجلاج ← صفوان بن سليم ← محمد بن عمرو بن علقمة بن وقاص ← حماد بن سلمة بن دينار ← عفان بن مسلم بن عبد الله