Hadith Search the texts and narrators

Nasa’i 2547

Sunan al-Nasai (al-Mujtaba) · الطبعة المصرية

٢٥٤٧ - أَخْبَرَنَا ‌مُحَمَّدُ بْنُ مَنْصُورٍ قَالَ: حَدَّثَنَا ‌سُفْيَانُ، عَنِ ‌ابْنِ جُرَيْجٍ ، عَنِ ‌الْحَسَنِ بْنِ مُسْلِمٍ، عَنْ ‌طَاوُسٍ قَالَ: سَمِعْتُ ‌أَبَا هُرَيْرَةَ ، ثُمَّ قَالَ: حَدَّثَنَاهُ ‌أَبُو الزِّنَادِ ، عَنِ ‌الْأَعْرَجِ ، عَنْ ‌أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ:

«إِنَّ مَثَلَ الْمُنْفِقِ الْمُتَصَدِّقِ وَالْبَخِيلِ كَمَثَلِ رَجُلَيْنِ عَلَيْهِمَا جُبَّتَانِ - أَوْ جُنَّتَانِ - مِنْ حَدِيدٍ مِنْ لَدُنْ ثُدِيِّهِمَا إِلَى تَرَاقِيهِمَا، فَإِذَا أَرَادَ الْمُنْفِقُ أَنْ يُنْفِقَ اتَّسَعَتْ عَلَيْهِ الدِّرْعُ أَوْ مَرَّتْ حَتَّى تُجِنَّ بَنَانَهُ وَتَعْفُوَ أَثَرَهُ، وَإِذَا أَرَادَ الْبَخِيلُ أَنْ يُنْفِقَ قَلَصَتْ وَلَزِمَتْ كُلُّ حَلْقَةٍ مَوْضِعَهَا، حَتَّى إِذَا أَخَذَتْهُ بِتَرْقُوَتِهِ أَوْ بِرَقَبَتِهِ. يَقُولُ أَبُو هُرَيْرَةَ: أَشْهَدُ أَنَّهُ رَأَى رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يُوَسِّعُهَا فَلَا تَتَّسِعُ. قَالَ طَاوُسٌ: سَمِعْتُ أَبَا هُرَيْرَةَ يُشِيرُ بِيَدِهِ وَهُوَ يُوَسِّعُهَا وَلَا تَتَوَسَّعُ»
The Prophet ﷺ · narrated from him by ‌أَبِي هُرَيْرَةَ

The chain

Ahmad ibn Shuayb al-Nasaithe compiler
أخبرنا ‌مُحَمَّدُ بْنُ مَنْصُورٍمحمد بن منصور بن ثابت d. 252 AHثقة
حدثنا ‌سُفْيَانُ،سفيان بن عيينة بن أبي d. 198 AHثقة حافظ فقيه, إمام حجة إلا أنه تغير حفظه بأخرة, وكان ربما دلس لكن عن الثقات
عن ‌ابْنِ جُرَيْجٍعبد الملك بن عبد العزيز ثقة فقيه فاضل، وكان يدلس ويرسل
عن ‌الْحَسَنِ بْنِ مُسْلِمٍ،الحسن بن مسلم بن يناق ثقة
عن ‌طَاوُسٍطاووس بن كيسان (طاووس بن ثقة فقيه فاضل
سمعت ‌أَبَا هُرَيْرَةَأبو هريرة (عبد الرحمن بن d. 57 AH · Companionالصحابي الجليل، حافظ الصحابة
قال ‌أَبُو الزِّنَادِعبد الله بن ذكوان d. 130 AHثقة، فقيه
عن ‌الْأَعْرَجِعبد الرحمن بن هرمز d. 110 AHثقة ثبت عالم
عن ‌أَبِي هُرَيْرَةَأبو هريرة (عبد الرحمن بن d. 57 AH · Companionالصحابي الجليل، حافظ الصحابة
قالThe Prophet ﷺ

the compilernarrator tied to his entrya name not tied yetThe Prophet ﷺ