Nasa’i 2538
Sunan al-Nasai (al-Mujtaba) · الطبعة المصرية
٢٥٣٨ - أَخْبَرَنِي مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ الْأَعْلَى قَالَ: حَدَّثَنَا خَالِدٌ قَالَ: حَدَّثَنَا شُعْبَةُ قَالَ: أَخْبَرَنِي ابْنُ أَبِي بُرْدَةَ قَالَ: سَمِعْتُ أَبِي يُحَدِّثُ عَنْ أَبِي مُوسَى، عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ:
«عَلَى كُلِّ مُسْلِمٍ صَدَقَةٌ. قِيلَ: أَرَأَيْتَ إِنْ لَمْ يَجِدْهَا؟ قَالَ: يَعْتَمِلُ بِيَدِهِ فَيَنْفَعُ نَفْسَهُ وَيَتَصَدَّقُ. قِيلَ: أَرَأَيْتَ إِنْ لَمْ يَفْعَلْ؟ قَالَ: يُعِينُ ذَا الْحَاجَةِ الْمَلْهُوفَ. قِيلَ: فَإِنْ لَمْ يَفْعَلْ؟ قَالَ: يَأْمُرُ بِالْخَيْرِ. قِيلَ: أَرَأَيْتَ إِنْ لَمْ يَفْعَلْ؟ قَالَ: يُمْسِكُ عَنِ الشَّرِّ، فَإِنَّهَا صَدَقَةٌ»
Corroborating routes
- عبد الله بن قيس أبو موسى الأشعري Companion
- أبو بردة بن أبي موسى
- سعيد بن أبي بردة
- شعبة بن الحجاج بن الورد Bukhari 1445Bukhari 6022
- خالد بن الحارث الهجيمي أبو عثمان Nasa’i Kubra 2330
- محمد بن عبد الأعلى
CompletePartial
Other routes of the same hadith from the same Companion in our books, and where each meets this book’s chain. Complete: at the compiler’s teacher or his teacher; partial: higher up.
- Nasa’i Kubra 2330Complete
meets this book’s chain at خالد بن الحارث الهجيمي أبو عثمان
سعيد بن أبي بردة ← شعبة بن الحجاج بن الورد ← خالد بن الحارث الهجيمي أبو عثمان
- Bukhari 1445Partial
meets this book’s chain at شعبة بن الحجاج بن الورد
عبد الله بن قيس أبو موسى الأشعري ← أبو بردة بن أبي موسى ← سعيد بن أبي بردة ← شعبة بن الحجاج بن الورد ← مسلم بن إبراهيم
- Bukhari 6022Partial
meets this book’s chain at شعبة بن الحجاج بن الورد
عبد الله بن قيس أبو موسى الأشعري ← أبو بردة بن أبي موسى ← سعيد بن أبي بردة ← شعبة بن الحجاج بن الورد ← آدم بن أبي إياس