Hadith Search the texts and narrators

Nasa’i 108

Sunan al-Nasai (al-Mujtaba) · الطبعة المصرية

١٠٨ - أَخْبَرَنَا ‌عَمْرُو بْنُ عَلِيٍّ ‌وَحُمَيْدُ بْنُ مَسْعَدَةَ ، عَنْ ‌يَزِيدَ - وَهُوَ ابْنُ زُرَيْعٍ - قَالَ: حَدَّثَنَا ‌حُمَيْدٌ قَالَ: حَدَّثَنَا ‌بَكْرُ بْنُ عَبْدِ اللهِ الْمُزَنِيُّ ، عَنْ ‌حَمْزَةَ بْنِ الْمُغِيرَةِ بْنِ شُعْبَةَ ، عَنْ ‌أَبِيهِ قَالَ:

«تَخَلَّفَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَتَخَلَّفْتُ مَعَهُ، فَلَمَّا قَضَى حَاجَتَهُ قَالَ: أَمَعَكَ مَاءٌ؟ فَأَتَيْتُهُ بِمِطْهَرَةٍ فَغَسَلَ يَدَيْهِ وَغَسَلَ وَجْهَهُ، ثُمَّ ذَهَبَ يَحْسِرُ عَنْ ذِرَاعَيْهِ فَضَاقَ كُمُّ الْجُبَّةِ، فَأَلْقَاهُ عَلَى مَنْكِبَيْهِ، فَغَسَلَ ذِرَاعَيْهِ، وَمَسَحَ بِنَاصِيَتِهِ وَعَلَى الْعِمَامَةِ وَعَلَى خُفَّيْهِ»
The Prophet ﷺ · narrated from him by ‌أَبِيهِ
Rulings
Modern editors: 1
The routes’ balance 100%Weakest man: حمزة بن المغيرة بن شعبة 100% full corroboration ×1.15in more than one book ×1.10
Where it is
Nasa’i 108
The chain7Rulings1In the books7Corroborating routes6Takhrij2In the Seerah1Editions3

Corroborating routes

Where the routes meet this book’s chain: from the Companion down to the compiler’s teacher
  1. المغيرة بن شعبة Companion 1 Musnad 18193
  2. حمزة بن المغيرة بن شعبة 1 Nasa’i 125
  3. بكر بن عبد الله بن عمرو بن هلال
  4. حميد بن أبي حميد 1 Ibn Majah 1236
  5. يزيد بن زريع 2 Bayhaqi 269Bayhaqi 282
  6. عمرو بن علي بن بحر بن كنيز 1 Nasa’i Kubra 109

CompletePartial

Other routes of the same hadith from the same Companion in our books, and where each meets this book’s chain. Complete: at the compiler’s teacher or his teacher; partial: higher up.

  1. Nasa’i Kubra 109Completesame words

    meets this book’s chain at عمرو بن علي بن بحر بن كنيز

    عمرو بن علي بن بحر بن كنيز

  2. Bayhaqi 269Complete

    meets this book’s chain at يزيد بن زريع

    المغيرة بن شعبة ← حمزة بن المغيرة بن شعبة ← بكر بن عبد الله بن عمرو بن هلال ← حميد بن أبي حميد ← يزيد بن زريع ← مسدد بن مسرهد بن مسربل بن مستورد ← معاذ بن المثنى بن معاذ العنبري أبو المثنى ← أحمد بن إسحاق بن أيوب بن يزيد ← أبو عبد الله محمد بن عبد الله

  3. Bayhaqi 282Completesame words

    meets this book’s chain at يزيد بن زريع

    المغيرة بن شعبة ← حمزة بن المغيرة بن شعبة ← بكر بن عبد الله بن عمرو بن هلال ← حميد بن أبي حميد ← يزيد بن زريع ← حميد بن مسعدة بن المبارك ← أحمد بن محمد بن الحسن، أبو النضر، الطَّرايْفِي، النَّيسَابُوري، الفقيه ← أبو عبد الله محمد بن عبد الله

  4. Ibn Majah 1236Partial

    meets this book’s chain at حميد بن أبي حميد

    المغيرة بن شعبة ← حمزة بن المغيرة بن شعبة ← بكر بن عبد الله بن عمرو بن هلال ← حميد بن أبي حميد ← محمد بن إبراهيم بن أبي عدي ← محمد بن المثنى بن عبيد بن قيس بن دينار

  5. Nasa’i 125Partial

    meets this book’s chain at حمزة بن المغيرة بن شعبة

    المغيرة بن شعبة ← حمزة بن المغيرة بن شعبة ← إسماعيل بن محمد بن سعد بن أبي وقاص ← سفيان بن عيينة بن أبي عمران ← محمد بن منصور بن ثابت بن خالد

  6. Musnad 18193Partialsame words

    meets this book’s chain at المغيرة بن شعبة

    المغيرة بن شعبة ← عروة بن المغيرة بن شعبة ← عامر بن شراحيل ← عبد الله بن عون بن أرطبان ← يزيد بن هارون بن زاذي