Hadith Search the texts and narratorsCtrl K

Nasa’i Kubra 315

al-Sunan al-Kubra (al-Nasai) · طبعة مؤسسة الرسالة

٣١٥ - أَخْبَرَنَا قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ، عَنْ مَالِكٍ، عَنْ أَبِي سُهَيْلٍ، عَنْ أَبِيهِ، أَنَّهُ سَمِعَ طَلْحَةَ بْنَ عُبَيْدِ اللهِ، يَقُولُ: جَاءَ رَجُلٌ إِلَى رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ، مِنْ أَهْلِ نَجْدٍ ثَائِرَ الرَّأْسِ يُسْمَعُ دَوِيُّ صَوْتِهِ، وَلَا يُفْهَمُ مَا يَقُولُ، حَتَّى دَنَا فَإِذَا هُوَ يَسْأَلُ عَنِ الْإِسْلَامِ؟ فَقَالَ لَهُ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ:

«خَمْسُ صَلَوَاتٍ فِي الْيَوْمِ وَاللَّيْلَةِ» «لَا إِلَّا أَنْ تَطَوَّعَ» «لَا إِلَّا أَنْ تَطَوَّعَ» «لَا إِلَّا أَنْ تَطَوَّعَ» «أَفْلَحَ إِنْ صَدَقَ»
The Prophet ﷺ · narrated from him by طلحة بن عبيد الله

قَالَ: هَلْ عَلَيَّ غَيْرُهُ؟، قَالَ: «لَا إِلَّا أَنْ تَطَوَّعَ» وَذَكَرَ لَهُ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ الزَّكَاةَ، قَالَ: هَلْ عَلَيَّ غَيْرُهَا؟، قَالَ: «لَا إِلَّا أَنْ تَطَوَّعَ» ، فَأَدْبَرَ الرَّجُلُ وَهُوَ يَقُولُ: وَاللهِ لَا أَزِيدُ عَلَى هَذَا وَلَا أَنْقُصُ مِنْهُ، قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: «أَفْلَحَ إِنْ صَدَقَ» قَالَ لَنَا: أَبُو عَبْدِ الرَّحْمَنِ: أَبُو سُهَيْلٍ هُوَ عَمُّ مَالِكِ بْنِ أَنَسٍ وَاسْمُهُ نَافِعُ بْنُ مَالِكِ بْنِ أَبِي عَامِرٍ الْأَصْبَحِيُّ وَهُوَ أَحَدُ الثِّقَاتِ

The chain

Ahmad ibn Shuayb al-Nasaithe compiler
أخبرنا قتيبة بن سعيدقتيبة بن سعيد بن جميل ثقة ثبت
عن مالكمالك بن أنس بن مالك d. 179 AHالفقيه، إمام دار الهجرة، رأس المتقنين، وكبير المتثبتين
عن أبي سهيلنافع بن مالك بن أبي ثقة
أبوهمالك بن أبي عامر (مالك ثقة
سمع طلحة بن عبيد اللهطلحة بن عبيد الله التيمي d. 36 AHاحد العشرة
The Prophet ﷺ

the compilernarrator tied to his entrya name not tied yetThe Prophet ﷺ