Hadith Search the texts and narrators

Mustadrak 8532

al-Mustadrak ala al-Sahihayn · طبعة الرسالة

٨٥٣٢ - أخبرنا أبو عبد الله محمد بن عبد الله الصَّفّار، حدثنا محمد بن إبراهيم بن أُورْمَة (٢) ، حدثنا الحسين بن حَفْص، عن سفيان، عن الأعمش، عن سليمان بن مَيسَرة، عن طارق بن شِهاب، قال: قال عبد الله بن مسعود: إنكم في زمانٍ القائلُ فيه بالحقِّ خيرٌ من الصَّامت، والقائمُ فيه خيرٌ من القاعد، وإنّ بعدَكم زمانًا الصَّامتُ فيه خيرٌ من الناطق، والقاعدُ فيه خيرٌ من القائم. قال: فقال رجل: يا أبا عبد الرحمن، كيف يكون أمرٌ مَن أخذ به اليومَ كان هُدًى، ومَن أخذَ به بعدَ اليوم كان ضلالةً؟ ! قال: قد فعلتموه، اعتبِروا ذلك برجلين مرَّا بقوم يعملون بالمعاصي، فأنكَرا كلاهما، وصَمَت أحدُهما فسَلِمَ، وتكلَّم الآخرُ فقال: إنكم تفعلون وتفعلون، فأخذوه وذهبوا به إلى ذِي سلطانهم، فلم يَزَلْ - أو لم يزالوا - به حتى أَخَذَ بأَخْذِه وعَمِلَ بعمله (٣) . هذا حديث صحيح على شرط الشيخين، ولم يخرجاه.

The chain

al-Hakim al-Naysaburithe compiler
أخبرنا أبو عبد الله محمد بن عبد الله الصفارمحمد بن عبد الله بن d. 349 AH
حدثنا الحسين بن حفصالحسين بن حفص بن الفضل صدوق
عن سفيانسفيان بن سعيد بن مسروق d. 161 AHثقة حافظ, فقيه عابد، إمام حجة
عن الأعمشسليمان بن مهران ثقة حافظ, عارف بالقراءات ورع لكنه يدلس
عن طارق بن شهابطارق بن شهاب الأحمسي (طارق قال أبو داود: رأى النبي صلى الله عليه وسلم، ولم يسمع منه
قال عبد الله بن مسعودعبد الله بن مسعود (عبد Companionمن السابقين الأولين، ومن كبار العلماء من الصحابة، مناقبه جمة

the compilernarrator tied to his entrya name not tied yet