Hadith Search the texts and narrators

Mustadrak 7690

al-Mustadrak ala al-Sahihayn · طبعة الرسالة

٧٦٩٠ - أخبرنا علي بن عيسى الحيري، حدثنا محمد بن عمرو بن النَّضر الحَرَشي، حدثنا يحيى بن يحيى، أخبرنا وكيع بن الجرَّاح بن مَلِيح، حدثنا أَبي (١) ، عن عبد الله بن عيسى، عن أميّة بن هند بن سعد بن سهل بن حُنَيف، عن عبد الله بن عامر ابن رَبيعة قال: خرج سهلُ بن حُنَيف ومعه عامرُ بن ربيعة يريدان الغُسلَ، فانتَهَيا إلى غَدِير، فخرج سهل يريد الخَمَرَ - قال وكيع: يعني به السِّتْر- حتى إذا رأى أنه قد نَزَعَ جُبَّةً عليه من صُوف فوضعها ثم دخل الماء، قال: فنظرتُ إليه فأصبتُه بعَيْني، فسمعتُ له قَرقَفةً في الماء، فأتيته فناديته ثلاثًا، فلم يُجِبْني، فأتيتُ النبيَّ ﷺ فأخبرتُه، فجاء يمشي، فخاضَ الماءَ حتى كأنِّي أنظُرُ إلى بياضِ ساقَيه، فضربَ صدَره، ثم قال:

«اللهمَّ أذهِبْ عنه حَرَّها وبَرْدَها ووَصَبَها" "إذا رأى أحدُكم من نفسه أو ماله أو أخيه، ما يُحِبُّ، فليُبرك، فإنَّ العينَ حقٌّ»
The Prophet ﷺ · narrated from him by عبد الله بن عيسى

يُبرك، فإنَّ العينَ حقٌّ" (٢) . هذا حديث صحيح الإسناد، ولم يُخرجاه.

Corroborating routes

Where the routes meet this book’s chain: from the Companion down to the compiler’s teacher
  1. عبد الله بن عيسى بن عبد الرحمن بن أبي ليلى 1 Mustadrak 7689
  2. الجراح بن مليح بن عدي
  3. وكيع بن الجراح بن مليح
  4. يحيى بن يحيى التميمي النيسابوري
  5. محمد بن عمرو بن النضر
  6. علي بن عيسى بن إبراهيم بن عبدويه

CompletePartial

Other routes of the same hadith from the same Companion in our books, and where each meets this book’s chain. Complete: at the compiler’s teacher or his teacher; partial: higher up.

  1. meets this book’s chain at عبد الله بن عيسى بن عبد الرحمن بن أبي ليلى

    عامر بن ربيعة العدوي ← عبد الله بن عامر بن ربيعة ← أمية بن هند ← عبد الله بن عيسى بن عبد الرحمن بن أبي ليلى ← عمار بن رزيق ← أحوص بن جواب ← محمد بن إسحاق بن جعفر ← محمد بن يعقوب بن يوسف بن معقل بن سنان