al-Mustadrak ala al-Sahihayn 7689

al-Hakim al-Naysaburi

«"إذا رأى أحدُكم من نفسِه وأخيه ما يُعجِبُه، فَلْيَدْعُ بالبَرَكة، فإنَّ العينَ حقٌّ"»
The Prophet ﷺ · narrated from him by أبوه

The chain

  1. al-Hakim al-Naysaburi
  2. حدثنا أبو العباس محمد بن يعقوب
  3. حدثنا محمد بن إسحاق الصغاني ثقة ثبت
  4. حدثنا أبو الجواب صدوق, ربما وهم
  5. حدثنا عمار بن رزيق لا بأس به
  6. عن عبد الله بن عيسى ثقة فيه تشيع
  7. عن أمية بن هند مقبول
  8. عن عبد الله بن عامر بن ربيعة وثقه العجلي
  9. أبوه Companion
  10. عنThe Prophet ﷺ
The text as printed

٧٦٨٩ - حدثنا أبو العباس محمد بن يعقوب، حدثنا محمد بن إسحاق الصَّغَاني، حدثنا أبو الجَوَّاب، حدثنا عمار بن رُزَيق، عن عبد الله بن عيسى، عن أُميّة بن هِنْد، عن عبد الله بن عامر بن رَبيعة، عن أبيه قال: قال رسول الله ﷺ : "إذا رأى أحدُكم من نفسِه وأخيه ما يُعجِبُه، فَلْيَدْعُ بالبَرَكة، فإنَّ العينَ حقٌّ" (٥) . ⦗٣٤٥⦘ هذا حديث صحيح الإسناد، ولم يُخرجاه بذكر البَرَكة.

Rulings on it

  • الحاكم النيسابوري

    «هذا حديث صحيح الإسناد، ولم يُخرجاه بذكر البَرَكة.»

    on its chainطبعة الرسالة 7689ص 344 https://shamela.ws/book/1424/5761
  • شمس الدين الذهبي

    «صحيح»

    on the hadithطبعة دار الكتب العلمية 7499ص 240 https://shamela.ws/book/2266/8342
Modern editors of the prints · 14th and 15th centuries AH · 1 ruling

Shown because they are printed in the editions we cite; no answer here is built on them.

  • عادل مرشد

    «صحيح لغيره، وهذا إسناد ضعيف، أمية بن هند مجهول الحال. =»

    on the hadithطبعة الرسالة 7689ص 344 https://shamela.ws/book/1424/5761

In its editions

  • طبعة الرسالة No. 7689 Page
  • طبعة دار الكتب العلمية No. 7499 Page
Notes and commentary · 1
  • note

    صحيح لغيره، وهذا إسناد ضعيف، أمية بن هند مجهول الحال. =

    ص 344 https://shamela.ws/book/1424/5761