Hadith Search the texts and narrators

Mustadrak 6610

al-Mustadrak ala al-Sahihayn · طبعة الرسالة

٦٦١٠ - حدثنا علي بن حَمْشَاذَ العَدْل، حدثنا أبو المثنَّى معاذ بن المثنَّى العَنبَري، حدثنا إبراهيم بن أبي سُوَيد، حدثنا عبد الواحد بن زياد، حدثنا طَلْحة بن يحيى، عن موسى بن طَلحة، أخبرني عَقِيل بن أبي طالب قال: جاءت قريشٌ إلى أبي طالب فقالوا: إنَّ ابنَ أخيك يُؤذينا في نادِينا وفي مَجلِسِنا، فانهَهُ عن أَذانا، فقال لي: يا عَقيلُ، ائتِ محمدًا، قال: فانطلقتُ إليه فأخرجتُه من حِفْش (١) - قال طلحة: بيتٌ صغيرٌ - فجاء في الظُّهر من شدّة الحرِّ، فجعل يطلب الفَيْءَ يمشي فيه من شدّة حرِّ الرَّمْضاء، فأتيناهم، فقال أبو طالب: إِنَّ بَنِي عمّك زعموا أنك تُؤْذيهم في نادِيهِم وفي مَجلسِهم، فانْتَهِ عن ذلك، فحَلَّقَ رسولُ الله ﷺ ببصره إلى السماء، فقال:

«ما تَرَونَ هذه الشمسَ؟ " "ما أنا بأقدَرَ على أنْ أدَعَ ذلك منكم على أنْ تُشعِلوا منها شُعْلةً»
The Prophet ﷺ · narrated from him by عقيل بن أبي طالب

لوا منها شُعْلةً" ، فقال أبو طالب: ما كَذَبَنا ابن أخي قطُّ، فارجِعُوا (٢) .

In the Seerah

  1. محمد بن إسحاقd. 151 AH · سيرة ابن إسحاق (كتاب السير والمغازي)
    Early

    «أنا بأقدر على أن أدع ذلك منكم على أن»

    سيرة ابن إسحاق (كتاب السير والمغازي)سيرة ابن إسحاق (كتاب السير والمغازي)

  2. البيهقيd. 458 AH · دلائل النبوة ومعرفة أحوال صاحب الشريعة
    Early

    «أَنَا بِأَقْدَرِ عَلَى أَنْ أَدَعَ ذَلِكَ مِنْكُمْ عَلَى أَنْ»

    دلائل النبوة ومعرفة أحوال صاحب الشريعةدلائل النبوة ومعرفة أحوال صاحب الشريعة

  3. الذهبيd. 748 AH · سير أعلام النبلاء
    Later

    «أنا بأقدر على أن أدع ذلك منكم على أن»

    سير أعلام النبلاءسير أعلام النبلاء

  4. ابن كثيرd. 774 AH · البداية والنهاية
    Later

    «أَنَا بِأَقْدَرَ عَلَى أَنْ أَدَعَ ذَلِكَ مِنْكُمْ عَلَى أَنْ»

    البداية والنهايةالبداية والنهاية

  5. محمد بن إلياس الفالوذةd. 1440 AH · الموسوعة في صحيح السيرة النبوية (العهد المكي)
    Modern

    «ما أنا بأقدر على أن أدع ذلك منكم على أن تشعلوا منها شعلة»

    الموسوعة في صحيح السيرة النبوية (العهد المكي)الموسوعة في صحيح السيرة النبوية (العهد المكي)

  6. محمد بن طاهر البرزنجيصحيح وضعيف تاريخ الطبري

    «ما أنا بأقدر على أن أدع ذلك منكم على أن تشعلوا منها شعلة»

    صحيح وضعيف تاريخ الطبريصحيح وضعيف تاريخ الطبري