Hadith Search the texts and narrators

Mustadrak 570

al-Mustadrak ala al-Sahihayn · طبعة الرسالة

٥٧٠ - أخبرنا أبو العباس عبد الله بن الحسين القاضي بمَرْو، حدثنا الحارث بن أبي أسامة، حدثنا رَوْح بن عُبادة، حدثنا أبو عامر الخزَّاز، عن عطاء، عن أبي هريرة، أنَّ النبي ﷺ قال:

«إذا استَجمَر أحدُكم فليُوتِرْ، فإنَّ الله وترٌ يحبُّ الوترَ، أمَا تَرى السماوات سبعًا، والأَرَضِينَ سبعًا والطوافَ" "من استجمر فليُوتر»
The Prophet ﷺ · narrated from him by أبي هريرة

ذا حديث صحيح على شرط الشيخين، ولم يُخرجاه بهذه الألفاظ، إنما اتَّفقا على "من استجمر فليُوتر" فقط (١) .

Rulings
al-Hakim al-Naysaburiهذا حديث صحيح على شرط الشيخينal-Dhahabiمنكر والحارث ليس بعمدة
The routes’ balance 100%Weakest man: صالح بن رستم 85% partial corroboration ×1.08in more than one book ×1.10The scholars’ ruling 100%sahihof 1 rulings
Where it is
Mustadrak 570
The chain5Rulings2In the books4Corroborating routes1Takhrij2Editions2

Corroborating routes

Where the routes meet this book’s chain: from the Companion down to the compiler’s teacher
  1. أبو هريرة Companion
  2. عطاء بن أبي رباح 1 Ibn Khuzayma 77
  3. صالح بن رستم
  4. روح بن عبادة القيسي
  5. أبو العباس عبد الله بن الحسين القاضي

CompletePartial

Other routes of the same hadith from the same Companion in our books, and where each meets this book’s chain. Complete: at the compiler’s teacher or his teacher; partial: higher up.

  1. Ibn Khuzayma 77Partial

    meets this book’s chain at عطاء بن أبي رباح

    أبو هريرة ← عطاء بن أبي رباح ← مالك بن سعد بن عبادة